This is not something DBT will automatically do with imported files.
When DBT imports a file which has multiple paragraphs in italics it puts the
[fts~i] and [fte~i] code at the beginning and end of each paragraph.
If, in the .dxp file, before translating you remove each [fte~i] code except
the last one, this will fix it.
The technique which I personally use is:
In Word, remove the italics.
At the beginning of each paragraph add the [fts~i] code.
At the end of the last paragraph add the [fte~i] code.
I add the DBT codes in the Word file using the "double bracket, asterisk"
syntax.
Kathy Riessen
Coordinator Accessible Format Production
South Australian School for Vision Impaired
Tel: 08 8277 5255
Email:
Kathleen.Riessen440@xxxxxxxxxxxxxxxxx<mailto:Kathleen.Riessen440@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
________________________________
From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx <duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx> on behalf of
Debbie Haberkorn <dhaberkorn@xxxxxxxx>
Sent: Thursday, 21 November 2019 02:09
To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
Subject: [duxuser] Italics passage indicator over multiple "paragraphs"
Is there a way to italicize multiple �paragraphs� so that the italicized
passage indicator appears at the beginning of each paragraph, but the italics
passage terminator is at the very end of the last paragraph?
Sincerely,
Debbie Haberkorn
Colorado Instructional Materials Center (CIMC)
Colorado School for the Deaf and the Blind (CSDB) Outreach Programs and Services
Webpage: www.csdb.org<http://www.csdb.org/> click on �Programs and Services�,
then �CIMC�
Please encrypt all emails containing personally identifiable information you
send to the following email addresses:
cimcaphorders@xxxxxxxx<mailto:cimcaphorders@xxxxxxxx> (use for �APH order form�
submissions & related questions)
cimcbookorders@xxxxxxxx<mailto:cimcbookorders@xxxxxxxx> (use for braille & LP
�Book Order Form� submissions, sourcing inquiries, and questions
cimcbraillers@xxxxxxxx<mailto:cimcbraillers@xxxxxxxx> (use for �Brailler
Request� & �Brailler Repair� form submissions & questions)
cimcregistrations@xxxxxxxx<mailto:cimcregistrations@xxxxxxxx> (use to send
�Registration� and �Exit� forms for the statewide VIIB count)
(719) 578-2195, Jim Olson (Coordinator) jolson@xxxxxxxx<mailto:jolson@xxxxxxxx>
(719) 578-2196, CIMC pilot phone number (this will ring all CIMC computer-based
phones simultaneously)
(719) 578-2197, Debbie Haberkorn,
dhaberkorn@xxxxxxxx<mailto:dhaberkorn@xxxxxxxx> (braille transcriber)
(719) 578-2198, Teresa Kilbury, tkilbury@xxxxxxxx<mailto:tkilbury@xxxxxxxx>
(shipping & receiving related questions)
(719) 578-2199, Lori Wilson, lwilson@xxxxxxxx<mailto:lwilson@xxxxxxxx> (Count
1:CDE Registration & Count 2: APH Federal Quota)
(719) 578-2239, temporary CIMC FAX (address �To CIMC�) (prints in the CSDB
Administration office)
Mailing Address: CIMC, 1015 East High Street, Colorado Springs, CO 80903-3559
�Learning, Thriving, Leading
[CSDB Logo]
Join us on:
Facebook<https://www.facebook.com/Colorado-School-for-the-Deaf-and-the-Blind-194801053871591/timeline/>
LinkedIn<https://www.linkedin.com/company/csdb>
Twitter<https://twitter.com/csdbbulldogs?lang=en>
YouTube<https://www.youtube.com/user/csdbchannel>
The Colorado School for the Deaf and the Blind and its Board is committed to
providing a safe learning and work environment where all members of the school
community are treated with dignity and respect. The CSDB does not discriminate
on the basis of disability, race, color, sex, sexual orientation, national
origin, religion, age, or veteran status. Accordingly, no otherwise qualified
student, employee, applicant for employment or member of the public shall be
excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to
unlawful discrimination, harassment, or unwelcome behavior under any CSDB
program or activity on the basis of disability, race, color, sex, sexual
orientation, national origin, religion, age, or veteran status.
CONFIDENTIALITY NOTICE: Privileged and/or confidential information may be
contained in this message. If you are not the intended recipient of this
electronic message, you are hereby notified that any disclosure, copying,
distribution, or action taken in reliance on the contents of this document is
strictly prohibited. If you receive this information in error, please notify
the sender immediately and arrange for the destruction of this document.
This message is intended for the addressee named and may contain privileged
information or confidential information or both. If you are not the intended
recipient please delete it and notify the sender.