[dokuwiki] french language text problem

  • From: Bin Zhang <yangtze31@xxxxxxxxx>
  • To: dokuwiki <dokuwiki@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 16 Nov 2005 21:58:15 +0100

Hi,

I reported a bug http://bugs.splitbrain.org/?do=details&id=609 for
missing aspell button when using lang=fr.

In french, we use text like this : Vérifier l'orthographe
In the file /usr/share/dokuwiki/inc/lang/fr/lang.php, I had
$lang['spell_start'] = 'Vérifier l\'orthographe';
$lang['spell_stop']  = 'Reprendre l\'édition';

I changed this to
$lang['spell_start'] = 'Vérifier orthographe';
$lang['spell_stop']  = 'Reprendre édition';
Now I can see and use aspell button.

So the use of  \'  in dokuwiki for the text '  breaks aspell.

Best regards,
Bin
--
DokuWiki mailing list - more info at
http://wiki.splitbrain.org/wiki:mailinglist

Other related posts:

  • » [dokuwiki] french language text problem