Lo que quieres hacer no es tan complejo, te recomendaria lo mismo que te dice
Arian, una version mas actual de Lubuntu que esta en la 18.04 como su hermano
mayor, tambien me parece que el no entendio que habias instalado esta version
Light de Ubuntu. Por cierto que dices que es la 12.02, pero Ubuntu no tiene
versiones 02, sino 04 e 10 que son los meses en que salen. Imagino que sea la
12.04 LTS.
Primero antes de hacer las modificaciones copia el fichero original
(/etc/apt/sources.list) y guardalo en algun lugar para si hay problemas puedas
restaurarlo.
Basicamente lo que tienes que hacer es editar o adicionar lineas en el fichero
sources.list con el editor de LXDE que se llama leafpad, entonces abres el
LXTerminal y pones esto:
sudo leafpad /etc/apt/sources.list
Cuando abra el archivo vas al final y adicionas las lineas de este tipo:
# Principal
deb http://xxxxxxxxx.cu/ precise main restricted universe multiverse
deb-src http://xxxxxxxxx.cu/ precise main restricted universe multiverse
# Actualizaciones
deb http://xxxxxxxxx.cu/ precise-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://xxxxxxxxx.cu/ precise-updates main restricted universe multiverse
# Seguridad
deb http://xxxxxxxxx.cu/ precise-security main restricted universe multiverse
deb-src http://xxxxxxxxx.cu/ precise-security main restricted universe ;
multiverse
Fijate que donde te puse xxxxxx pones la URL de los repositorios de la distro
que usaste (si fue la 12.04 es precise, si fue la 12.1 es quantal y asi para
cada version), aqui te pongo la lista de nombres, solo se usa el primero
(precise en el caso de Precise Pangolin por ejemplo):
Ubuntu 12.04 LTS (Precise Pangolin)
Ubuntu 12.10 (Quantal Quetzal)
Ubuntu 13.04 (Raring Ringtail)
Ubuntu 13.10 (Saucy Salamander)
Ubuntu 14.04 LTS (Trusty Tahr)
Ubuntu 14.10 (Utopic Unicorn)
Ubuntu 15.04 (Vivid Vervet)
Ubuntu 15.10 (Wily Werewolf)
Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus)
Ubuntu 16.10 (Yakkety Yak)
Ubuntu 17.04 (Zesty Zapus)
Ubuntu 17.10 (Artful Aardvark)
Ubuntu 18.04 LTS (Bionic Beaver)
Ubuntu 18.10 (Cosmic Cuttlefish)
