----- Forwarded Message -----
From: François Soulard <francois@xxxxxxxxx>
To: migrantes@xxxxxxxxxxxxxxxx
Sent: Wednesday, September 30, 2015 11:03 AM
Subject: [migrantes-rio20] Marcha por los nuevos desaparecidos migrantes
Italia - Europa
Comparto este comunicado de los amigos activistas de Italia que luchan por la
memoria, verdad, justicia y la seguridad de los hermanos migrantes. El texto en
adjunto es el original en italiano...
Abrazo,
Francois
¡Basta de las masacres! ¡Migrar para vivir y no morir!
Todos los jueves de 18.30 a 19.30
en la Plaza della Scala de Milán, Italia
en la Piazza Massimo de Palermo, Italia
Marcha por la memoria, la verdad y la justicia para los nuevos desaparecidos,
para los migrantes muertos y desaparecidos en su viaje hacia Europa.
¡PERSONAS, NO NÚMEROS!
Desde el 18 de junio de este año, la Red Milán sin Fronteras organiza la
Marcha de los Nuevos Desaparecidos. Todos los jueves, hombres y mujeres,
migrantes e italianos, se encuentran frente al Municipio de Milán en la plaza
de la Scala. Al reanudar la modalidad de protesta de las Madres de Plaza de
Mayo en Argentina, estas personas marchan en círculo, con las fotografías de
varios migrantes desaparecidos en la mano, en particular los que proceden de
Argelia y Túnez. Los padres de estos migrantes desaparecidos en el
Mediterráneo, especialmente los de los países mencionados anteriormente, se
organizan para exigir la verdad y la justicia acerca del destino de sus seres
queridos, a las autoridades de sus países y de los Gobiernos europeos.
Las muertes y las masacres se asemejan a una “tragedia anunciada” porque
carecen de canales regulares para llegar en seguridad a Europa.
En la Europa de los medios de comunicación, los políticos y las organizaciones
internacionales hablan de estas víctimas como si fueran números. Describen la
tragedia de millares de vidas con el lenguaje frío y racionalizado de la
estadísticas. Contabilizamos veinticuatro mil muertes del 2000 al 2014, a las
cuales hay que sumar 2800 muertes durante el 2015.
Las víctimas de los naufragios que se van en estos barcos y de las cuales no
se tienen más noticias, no son solamente las personas migrantes, puesto que
cada una de ellas deja a un padre, una madre, una mujer, a una hermana, a un
hermano y a los hijos.
En la Red Milán sin Fronteras, queremos dar una cara a estas víctimas y
difundir la voz en Europa a la protesta y al dolor de los padres. Hasta el 18
de diciembre, Jornada de acción global para los derechos de los migrantes,
refugiadas y refugiados, seguiremos la Marcha por los Nuevos Desaparecidos en
la Plaza de la Scalla. Marchamos porque creemos necesarios sensibilizar la
sociedad italiana sobre esta tragedia que ocurre a lo largo de las fronteras y
en los países de procedencia de los migrantes, dónde millares de familias deben
enfrentar el dolor de la muerte o la angustia de la ausencia de noticias. Esta
situación crea, en la orilla meridional del Mediterráneo, sociedades enfermas
de tristeza: el tejido social de varios pueblos se degrada cuando se van los
jóvenes y que las familias de los desaparecidos no disponen de los cuerpos de
su queridos. Como consecuencia del no-reconocimiento oficial de la muerte, no
pueden no ver reconocidos sus derechos y el apoyo de las instituciones.
No solamente las muertes y los desaparecidos en el mar deben pesar sobre la
conciencia de quienes podría hacer algo pero no lo hacen: los Gobiernos y las
instituciones europeas. Pero incluso la tragedia de los padres de estas
personas es una carga de conciencia sobre la cual el “ciudadano” europeo
debería trabajar.
Por eso llamamos a todas las organizaciones y a las asociaciones laicas y
religiosas, a los sindicatos confederales y básicos, a las organizaciones
políticas, a los millares de voluntarios quienes en estos meses han hecho tanto
para ayudar a los que consiguen cruzar el Mediterráneo, para adherir a la
Marcha de los nuevos desaparecidos. Creemos que de la misma forma que es
urgente acoger los nuevos llegados en Europa, es también necesario hacer valer
la presencia de los que no pudieron realizar la travesía del Mediterráneo.
Desde el 17 de septiembre, los activistas de la ciudad de Palermo decidieron
retomar de nuevo en su ciudad la Marcha de los nuevos desaparecidos que se
realiza todos los jueves en la plaza Massimo.
Llamamos a otras ciudades en Italia para que adhieran a esta iniciativa y así
dar visibilidad a la lucha que los padres de los migrantes muertos y
desaparecidos llevan adelante; para hacer comprender a los Gobiernos y a las
instituciones las destrucciones de Vida que sus políticas de migración crean;
para hacer entender a la sociedad italiana y europea el dolor que viven las
familias de la orilla meridional del Mediterráneo.
Le esperamos el jueves en Milán y Palermo…
RED MILÁN SIN FRONTERA
Para adhesiones: milanosenzafrontiere@xxxxxxxxx
Facebook: milanosenzafrontiere
Sostienen la red de Milán: Comitato Nuovi Desaparecidos, Ass. Dimensioni
Diverse, Convergenza delle culture, Arci Todo Cambia, Naga, Altra Europa, Arci
Lesbica Zami, Arcobaleni in Marcia, Rifondazione Comunisti, Macao, CIG Arcigay
Milano, Le Radici e Le Ali, Coordinamento Nord Sud del Mondo, Associazione Rose
di Damasco Onlus, Parallelo Palestina, Associazione Nabadonlus (progetto Spazio
Mondi Migranti); Intersexioni, Arci Milano
PALERMO SIN FRONTERA
Para adhesiones : milanosenzafrontiere@xxxxxxxxx
Facebook: milanosenzafrontiere
Attachment:
MARCIA nuovi desparecidos_ottobre 2015.docx
Description: MS-Word 2007 document
