As far as I have seen, no, it doesn’t happen in ‘twas or ‘tis. And I only wish there was a way to fix it. But it is the Braille translation tool that does it. Sue S. From: Jamie Yates, CPhT Sent: Sunday, August 28, 2011 12:18 PM To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx Subject: [bksvol-discuss] Re: other symbols to convert Does it also happen in things like 'twas? Or just for the letter H? Is there a way to fix this in the scanning/proofreading end? -- Jamie in Michigan Currently Reading: The London Train by Tessa Hadley See everything I've read this year at: www.michiganrxtech.com/books.html -------------------------------------------------------------------------------- No virus found in this message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 10.0.1392 / Virus Database: 1520/3863 - Release Date: 08/28/11