[bksvol-discuss] Re: mishake in the original text

  • From: Grandma Cindy <popularplace@xxxxxxxxx>
  • To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 5 Mar 2007 14:51:09 -0800 (PST)

Actually, I checked my dictionary, an old Webster's
Collegiate; "inasmuch" is one word, and the "as" is
separate--but, as others have side, if it's all one
word in the print book, leave it.

Cindy



--- "E." <thoth93@xxxxxxxxxxxxx> wrote:

> My experience says this is a scano.
> 
> INasmuchas would be like finding William ofOrange
> which often happens as a 
> scano.  Hence my sense this is a scano and not part
> of the print itself.
> 
> E.
> At 11:53 AM 3/5/2007, you wrote:
> >The English teacher in me says to double check and
> if the scan is correct 
> >then leave it as one word.  Jim should correct me
> but I would normally 
> >assume that the agreement with the publishers is to
> include the books as 
> >published and not to add our editing or editorial
> comments.  Many authors 
> >use there own language and spelling and if the
> editors and publishers have 
> >not chosen to "correct" them then we should not.
> >
> >Amy
> >omsm
> >----- Original Message -----
> >From: <mailto:anamatia81@xxxxxxxxx>Anastasia
> Saridakis
> >To:
>
<mailto:bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
> >Sent: Monday, March 05, 2007 10:53 AM
> >Subject: [bksvol-discuss] mishake in the original
> text
> >
> >hi all I have a question. There is a word in the
> book I am reading that is 
> >"inasmuchas" I realized this is an editing problem
> and the worrds should 
> >be in as much as. It is one word in the original
> book should I keep it or 
> >cange it? Thanks
> >Anastasia
> >
> >
>
><http://us.rd.yahoo.com/evt=49938/*http://tools.search.yahoo.com/toolbar/features/mail/>Never
> 
> >miss an email again!
> >Yahoo! Toolbar alerts you the instant new Mail 
>
>arrives.<http://us.rd.yahoo.com/evt=49937/*http://tools.search.yahoo.com/toolbar/features/mail/>
> 
> >Check it out.
> >
> >
> >
> >__________ NOD32 2096 (20070305) Information
> __________
> >
> >This message was checked by NOD32 antivirus system.
> ><http://www.eset.com>http://www.eset.com
> >
> >
> >__________ NOD32 2096 (20070305) Information
> __________
> >
> >This message was checked by NOD32 antivirus system.
> ><http://www.eset.com>http://www.eset.com
> 
> 
>  To unsubscribe from this list send a blank Email to
> bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
> put the word 'unsubscribe' by itself in the subject
> line.  To get a list of available commands, put the
> word 'help' by itself in the subject line.
> 
> 



 
____________________________________________________________________________________
Get your own web address.  
Have a HUGE year through Yahoo! Small Business.
http://smallbusiness.yahoo.com/domains/?p=BESTDEAL
 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of 
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

Other related posts: