[bksvol-discuss] Re: Formatting?

  • From: "Mayrie ReNae" <mayrierenae@xxxxxxxxx>
  • To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 24 Jan 2011 23:52:24 -0800

Hi Tom,

The answer to your second question is simplest.  Yes, if a word is split
over two pages, whether the hyphen is present or not, common practise is to
unite the word on one page, generally the page on which it begins.

As to your questions about font and proofreading using only Braille, that
depends upon what device and software you are using.  Can you tell us more
about those things so that we can better help you?  We do have other
proofreaders who use only braille, but the manner in which font information
can be acquired will depend upon the hardware and software that you are
using.  So, tell us what you use to proofread, and we'll help you out.

Happy proofreading.

Mayrie

 

-----Original Message-----
From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Tom Mitchell
Sent: Monday, January 24, 2011 10:22 PM
To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [bksvol-discuss] Re: Formatting?

On 1/24/11, Bob W <rwiley45@xxxxxxxxxxx> wrote:
> Hi Kathy.
>
> The font changes are not automatically picked up by openbook, nor any 
> scanning program I know of.
>
> Some people who scan do apply the font changes, but many prefer to 
> leave it to the proofreader to  apply them. That's one of the great 
> things about having two people work on a book.
>
> Bob
>   ----- Original Message -----
>   From: Kathy Novak
>   To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
>   Sent: Monday, January 24, 2011 11:07 AM
>   Subject: [bksvol-discuss] Formatting?
>
>
>   Any one,
>
>   I am new at this list, so please bear with me. I have scanned one 
> book, and am in processing of scanning another. Do I apply these font 
> rules during scanning, or they automatically picked up by the scanner? I
use Openbook.
>
>   Kathy Novak
But as a new proofer who uses only Braille to proofread the book, how do I
know the font changes?  And I have another question, also.  In the book I'm
currently proofing, there are a number of occurrence where a hyphenated word
is obviously divided between print pages, but the hyphens are being omitted
either by the scanner or something else.
 I've been correcting them.  Should I?  Because if I understand the manual
correctly the answer is yes.
Tom Mitchell
tommit60@xxxxxxxxx
 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of 
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

Other related posts: