atw: Re: technical writer - 3 month contract - North Sydney
- From: Howard Silcock <howard.silcock@xxxxxxxxx>
- To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 22 Jun 2010 16:16:48 +1000
I may be out of touch with publishing terminology, but I was intrigued to
read in this post the reference to 'multiple-species publications'. I've
heard of requirements to write documents using spelling and terminology that
can be easily understood by readers from other countries, but this is the
first time I've heard of writing for other species!
Maybe I should start trying out my documents on my cats...
Howard
On 22 June 2010 15:12, Ekta Chauhan <ekta@xxxxxxxxxx> wrote:
> Hi austechies,
>
>
>
> I have yet another urgent contract to fill:
>
>
>
> Assist client to develop multiple-species publications for database users,
> migrate existing publications from Microsoft Word to the Adobe Creative
> Suite 4Ò (CS4) platform and develop new online content.
>
> *Key duties***
>
> · Identify the requirements for a new set of
> multiple-species publications
>
> · Create a style guide for the set of multiple-species
> publications
>
> · Design templates for the new publications with Adobe
> InDesign®
>
> · Assist with development of content for the new
> publications
>
> · Participate in the review and editing process for the new
> publications
>
> · Assist with migration of existing content to the Adobe
> CS4Ò platform
>
> · Assist with review, writing and editing of online content
> for database users
>
> · Assist with writing and editing of automatic
> notifications for database users
>
> *Key experience***
>
> · *3-5 years experience as a senior technical writer and
> editor*
>
> · Qualifications and/or appropriate experience in
> communication / technical writing
>
> · *Proficiency* *with Adobe CS4**Ò**, especially InDesign,
> Photoshop and Dreamweaver*.
>
> · Experience with online help authoring tools, preferably
> Adobe RoboHelpÒ 8.
>
> · Familiarity with systems development processes and
> procedures
> *Key measures*
>
> · Professional presentation of all project documents
>
> · Timeliness and accuracy in all tasks assigned
>
> · Compliance with corporate OH&S policies and procedures
> for self, other staff and contractors, and for all activities within the
> area of responsibility and control
>
> · Compliance with the quality management system including
> all relevant procedures and work instructions.
>
>
>
> *Additional information*
>
> · North Sydney client
>
> · Wants a tech writer with more design focus (so someone who can
> do illustrations would be great)
>
>
>
> All resumes to ekta@xxxxxxxxxx and/or jliu@xxxxxxxxxx with availability
> (for interviews and to commence work) and rates.
>
>
>
> Thank you.
>
>
>
> Kind Regards,
>
> *Ekta Chauhan*
> Business Development Manager
> *
> HCi Professional Services*
>
> Level 7, 74 Castlereagh Street, Sydney 2000, NSW Australia
> Ph: +61 2 9232 6669
>
> Mob: +61 404 033 184
> Fax: +61 2 9232 1002
>
>
>
> [image:
> http://www.hci.com.au/hcisite5/furniture/header%20bitmaps/GRA_WEBLGO001_JAN0052.png]<http://www.hci.com.au/>
> [image: LinkedIn] <http://au.linkedin.com/in/ektac> [image:
> LinkedIn]<http://twitter.com/3kta>
>
>
>
> *HCi specialises in Performance Support Services: *
>
> *Technical Writing - Business Analysis - Testing - Instructional Design -
> eLearning Development - Training - Web Services (user experience/interface
> design) - ITIL - Quality Assurance - Policy/Procedure Development -
> Bid/Tender Writing - Facilitation - Change Management - Project Management
> *
>
> * *
>
> *P** **PLEASE CONSIDER THE ENVIRONMENT BEFORE YOU PRINT THIS E-MAIL*
>
>
>
Other related posts:
