[ubuntu-l10n-it] Re: Revisione degli articoli dell'edizione #2 di FCM.

  • From: "Alessio Gianfrate" <alessiogianfrate@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 1 Aug 2007 22:47:58 +0200

ripeto che la mia traduzione sulla "guida a scribus" sembra non essere stata
revisionata (o almeno io non ho visto nessuna risposta) anche se lo
necessitava

sabato vado in ferie, in campeggio.....quindi no internet........fatemi
sapere che devo fare

ciao

Il 01/08/07, paolettopn <paolettopn@xxxxxxxxx> ha scritto:
>
> Ciao a tutti,
>
> ho visto sul wiki che le traduzioni delle pagine dell'edizione #2 sono
> state completate. Bene.
>
> Ora vi chiedo l'ultimo sforzo, prima di passare a lavorare sull'edizione
> #3.
>
> Al termine delle revisioni, ogni traduttore mi invii direttamente il
> testo via mail, come indicato su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm  al
> paragrafo 2.5; in questo modo saprò che la revisione del testo è andata
> a buon fine e non mi resterà altro che inserirla nel pdf con scribus.
>
> Rispettate quanto indicato nel paragrafo, al fine di non generare dubbi
> o incomprensioni circa il termine della revisione e del contenuto del
> testo.
>
> Leggendo il wiki, approfittate dell'occasione per SOTTOSCRIVERVI a
> quella pagina, semplicemente premendo con il mouse sul comando
> "sottoscrivi" presente sotto il testo della pagina.
> Un consiglio: fatelo con ogni pagina relativa al gruppo di traduzione,
> cosi da rimanere informati di ogni modifica apportata.
>
> Ancora grazie della vostra pazienza e non mi resta che attendere le
> vostre mail.
>
> Un saluto a tutti,
>
> Paolo
>
> --
> Paolo Garbin
>
> System Administrator
> Oracle DBA
>
> Blog    : http://paolettopn.wordpress.com
>
> Skype id: paolettopn
>
> Ubuntu italian member : https://launchpad.net/~paolettopn
>
> Jabber  : paolettopn@xxxxxxxxxxxxxxx
>
> Linux user #435436.
>
> Ubuntu user: #15710.
>
> ------------------------------------
> Non ho paura dei computer, ma della loro eventuale mancanza. Isaac Asimov
>
>

Other related posts: