[ola] Re: Grammar Question!

  • From: "Blount, Jessica" <jblount@xxxxxxxxxxxxxx>
  • To: "ola@xxxxxxxxxxxxx" <ola@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 24 Jan 2014 20:29:21 +0000

It may be that if you were to say "me cae bien Javier"  it would sound like 
you're talking TO Javier about something that you like instead of saying that 
Javier IS someone you like.

I'm just guessing on this one.




Jessica Blount
Tigard High School
(503) 431 5458

________________________________
From: ola-bounce@xxxxxxxxxxxxx [ola-bounce@xxxxxxxxxxxxx] on behalf of Tess 
Siemer [tess.siemer@xxxxxxxxxxxxx]
Sent: Friday, January 24, 2014 12:11 PM
To: ola@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [ola] Grammar Question!

Hi all,

So, in my 3/4 class yesterday we were talking about a common speech error and I 
couldn't explain the "why" to them other than it sounding correct or incorrect 
and I told them I would try to find out...

Here are our two sentences - we began by talking about the difference in saying 
"me cae bien" and "me gusta" when talking about someone:
Javier me cae bien.
Me gusta Alma.

They want to know why the person's name comes first in the first example and 
second in the second example, grammatically.  Any answers out there?

Thanks!
Tess

Other related posts: