Re: [nvda-translations] Instant Translate
- From: Rémy Ruiz <remyruiz@xxxxxxxxx>
- To: <nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 22 Jan 2013 20:02:59 +0100
Hi,
Reech for me is a wrong word, i hope, my english is not my native language
I speak french and spanish.
perhaps is reach et not rich. lol!
Sincerly yours.
Since france.
Rémy Ruiz
----- Original Message -----
From: "Ondrej Rosik" <ondrej.rosik@xxxxxxxxx>
To: <nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, January 22, 2013 7:10 PM
Subject: Re: [nvda-translations] Instant Translate
Hi Beka,
First great job, I am using your addon. I noticed some things during
translation:
- the description should be more specific. For example the nvda+shift+Y
shortcut is not specified, also you do not state that translate text is
copyed to the clipboard. Also the reech edit field is probably rich
correctly in English, but maybe I am wrong as English is not my mother
language.
- input help. Addons which I translated before are using the concept of
input help, so user can press nvda+1 and nvda+shift+t and he will hear
something like "translate selected text in rich edit field."
I can not help you more dyrectly, e. g. rewrite the code as I don't know
much about the Python.
Dňa 22.1.2013 15:39 beqa wrote / napísal(a):
please provide a log.
i can't say anything without more information.
win7/8 with english and russian locales, nvda latest build works fine
for me.
Other related posts:
