commit/goldenCursor: NVDA translation automation: l10n updates

  • From: commits-noreply@xxxxxxxxxxxxx
  • To: nvda-addons-commits@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 18 May 2017 21:00:22 -0000

1 new commit in goldenCursor:

https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/goldencursor/commits/6540fde8f3a0/
Changeset:   6540fde8f3a0
Branch:      stable
User:        NVDA translation automation
Date:        2017-05-18 21:00:21+00:00
Summary:     l10n updates

Affected #:  1 file

diff --git a/addon/doc/it/readme.md b/addon/doc/it/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..174e60d
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/it/readme.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Golden Cursor #
+
+* Autore: salah atair
+* Download [stable version][1]
+* Download [development version][2]
+
+Questo add-on permette di spostare il mouse con la tastiera e di salvare le
+posizioni del mouse per le applicazioni. 
+
+## Comandi disponibili
+
+* nvda+shift+L: mostra un elenco di tutte le posizioni salvate.
+* nvda+control+l: Salva una posizione.
+* nvda+win+c: seleziona il livello di movimento.
+* nvda+win+r: commuta le restrizioni del mouse.
+* nvda+win+s: attiva/disattiva annuncio dei pixel
+* nvda+win + j: apre una finestra di dialogo dove inserire le coordinate X Y
+  da raggiungere.
+* nvda+win+ p: legge i pixel alla posizione attuale del puntatore.
+* nvda+win+frecce: sposta il mouse in direzioni diverse.
+* Nota: questi tasti possono essere riassegnati alla voce gesti e tasti di
+  immissione nel menu preferenze di NVDA.
+
+## Note
+
+* Se si condividono le posizioni, la persona che le riceve deve utilizzare
+  la medesima risoluzione dello schermo.
+* Per una compatibilità ottimale, si consiglia di ingrandire la finestra
+  servendosi della combinazione windows-freccia su.
+* Quando si condividono le posizioni, eventuali etichette esistenti devono
+  essere rinominate.
+
+[[!tag stable dev]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=gc
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=gc-dev

Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/goldencursor/

--

This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.

Other related posts: