Discourse seminar Re: lines
- From: "Andrej A. Kibrik" <kibrik@xxxxxxxx>
- To: <neurosem@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 22 Sep 2006 22:10:25 +0400
Да, конечно, присылайте
----- Original Message -----
From: Anton
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Friday, September 22, 2006 9:56 PM
Subject: Discourse seminar Re: lines
У нас в корпусе 3606 строк, если текст N66 считать полностью (там всего 43
строки, из них нарратива 11), если не полностью, то, соответственно, 3574.
Excel-файл с размерами рассказов прилагаю.
При переподсчете строк обнаружилась одна неприятная вещь: длина строк в
последнем варианте Колиной порции изменилась достаточно существенно по
сравнению с тем вариантом, по которому я считала статистику. В одном месте,
кажется, я допустила ошибку при подсчетах, но в остальных точно прибавилось по
1-2-5 строк.
Это означает, что в соотв. раздел в главе 10 нужно внести исправления. Я это
сделаю в течение часа-двух и пришлю только тот кусок главы 10, который нужно
будет заменить, хорошо? Чтобы там цифры с корпусом не расходились. Это быстро.
Аля
------------------------------------------------------------------------------
From: neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On
Behalf Of Andrej A. Kibrik
Sent: Friday, September 22, 2006 8:44 PM
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Subject: Discourse seminar Re: lines
Да, это у меня уже глюки от цейтнота. Вы все правильно говорите
----- Original Message -----
From: Alla Litvinenko
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Friday, September 22, 2006 7:38 PM
Subject: Discourse seminar Re: lines
Погодите секундочку - НОМЕРА в новых строках (в т.ч. у Коли) вроде бы везде
проставлены, не проставлена временная динамика, насколько я понимаю.
Я же считала длину наших нарративов в содержательно пронумерованных строках
(т.е. за вычетом реплик интервьюэра).
Исключение составил ровно 1 текст из моей порции, где сам текст длинный, но
нарративом мы считаем первые сколько-то строк, за которыми идет диалог с Леной.
Определитесь, что нам нужно подсчитать, и я сделаю, это быстро.
----------------------------------------------------------------------------
From: neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx]
On Behalf Of Andrej A. Kibrik
Sent: Friday, September 22, 2006 5:32 PM
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Subject: Discourse seminar Re: lines
Да, но желательно посчитать и непронумерованные ЭДЕ - те, в которых номера
пока пропущены. Их довольно много, а в одном из рассказов Коли очень много. При
этом те ЭДЕ, которые не пронумерованы содержательно, включать в подсчет не надо
----- Original Message -----
From: Alla Litvinenko
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Friday, September 22, 2006 5:17 PM
Subject: Discourse seminar Re: lines
Строк в смысле число пронумерованных ЭДЕ?
Я же подсчитала их для статистики.
Могу обновить по самому последнему варианту корпуса - это займет 15 минут.
--------------------------------------------------------------------------
From: neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Andrej A. Kibrik
Sent: Friday, September 22, 2006 4:59 PM
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Subject: Discourse seminar lines
Есть еще одна локальная задача - посчитать число строк в корпусе, как он
сейчас выглядит. Лучше всего сделать это в виде таблицы с двумая колонками -
номер рассказа и число строк. Эксель сам посчитает сумму. Тогда потом мы
сможем, меняя деление на строки, все легко пересчитывать. Кто возьмется сделать
это за выходные?
АК
Other related posts:
