Discourse seminar Re: Glava 10 etc
- From: "Alla Litvinenko" <allal@xxxxxxxxx>
- To: <neurosem@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 22 Sep 2006 13:55:36 +0400
Я могу это сделать, но только сегодня уже вечером, потому что я все-таки вышла
на работу...
То есть реально я это сделаю, скажем, к полуночи... Годится?
С Олей мы договорились условно пока, сегодня еще спишемся.
-----Original Message-----
From: neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:neurosem-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On
Behalf Of Andrej A. Kibrik
Sent: Friday, September 22, 2006 11:31 AM
To: neurosem@xxxxxxxxxxxxx
Subject: Discourse seminar Re: Glava 10 etc
Аля, к Вам еще такая просьба - может тоже сегодня сможете сделать. Это по части
IV, в которую входит только что присланная Вами глава
1. В качестве главы 11 я вставил туда Вашу статью из Диалога. Вы можете ее
немного причесать, чтобы она вставилась в контекст? Убрать вводные слова,
перенумеровать разделы.
2. В конце главы 9 есть таблица, которая там не на месте, а главное - требует
правки. В ней нужно: заменить имена-фамилии на инициалы, как теперь в корпусе;
убрать все лишнее - пометы, цвета; проверить, соответствуют ли диагнозы тому,
что написано в корпусе.
Кстати, Коля, обнаружились ли какие-либо омонимичные инициалы или нет?
Аля, если бы Вы могли это сделать, то часть IV уже могла бы считаться готовой к
тех. редактированию. Вы договорились с Олей о порядке действий в субботу?
Наташа, а от Вас я жду, видимо завтра, предложений по форматированию
библиографии и ссылок. Там есть много решений, которые нужно принять. Нам надо
это подробно обсудить.
Еще одна общая рекомендация для всех, кто будет заниматься тех редактированием
и форматирование описат. части. Вам могут попадаться какие-то слова, которые
нужны для дальнейшей работы, но не могут остаться в составе рукописи, сдаваемой
сейчас. Общее решение: переводим их в скрытый шрифт. Выделение цветом при этом
можно сохранять.
АК
----- Original Message -----
From: "Andrej A. Kibrik" <kibrik@xxxxxxxx>
To: <neurosem@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, September 22, 2006 11:08 AM
Subject: Discourse seminar Re: Glava 10 etc
> Аля, все выглядит здорово, спасибо большое. Не скажу чтобы прочел подряд,
> но просмотрел, поправил пару вещей.
>
> По поводу вопросов:
> по-моему, было Result-of-observation
>
>>3. Общий вопрос по главе 10.
>
>>Будем ли мы переделывать деревья?
>
>>В принципе это не очень сложно, я могла бы взять на себя эту задачу и
>>заодно обновить статистику, но это будет означать, >что я вряд ли смогу
>>заниматься чем-то еще серьезным. Это минус.
>
>
>
>>Плюс, конечно, в том, что мы могли бы издать и корпус деревьев тоже на
>>диске.
>
>
> Вы имеете в виду сплошную переделку всех деревьев, к тому времени, когда
> надо будет сдать в издательство? В принципе на это есть около года. Идея
> конечно интересная. Вообще обидно, что столько этим занимались, а все
> уйдет в песок. Давайте обсудим это с В.И.
>
> Когда кончится аврал, познакомьтесь с тем, как выглядит корпус Марку.
> http://www.isi.edu/~marcu/discourse/
> Там есть примеры из корпуса, программа для деревьев, полезные публикации.
> Не очень хорошо кстати, что их нет в списке лит-ры - я добавил их статью.
> Вообще библиографию потом для публикации надо расширить - литературы
> достаточно.
>
> АК
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Anton" <antolit@xxxxxxx>
> To: <neurosem@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Friday, September 22, 2006 2:16 AM
> Subject: Discourse seminar Glava 10 etc
>
>
>> Всем привет!
>>
>> Посылаю наконец 10-ю главу про ТРС. Там еще есть, куда стремиться к
>> прекрасному, но это счастье выросло в три раза по сравнению с
>> первоначальной
>> "рыбой" и вообще стало, мне кажется, похоже на нормальный текст. В идеале
>> нужно, чтобы это кто-то почитал, но и так, на мой взгляд, вполне
>> прилично.
>> Это компиляция между вашей докторской, моим дипломом, отчетом по гранту и
>> моими подсчетами/головой.
>>
>> Также прилагаю файлик с заметками "на после сентября" по этой главе.
>>
>> Андрей Александрович, пожалуйста, просигнальте, что глава благополучно до
>> вас добралась.
>>
>> Z01 я, наверное, уже проверять не буду, раз его проверил Денис.
>>
>> Мою порцию на предмет временной динамики проверю завтра вечером - а то
>> сейчас уже глаза слипаются, хоть спички вставляй.
>>
>> Счастливо,
>> Аля
>>
>
>
Other related posts:
