Вера, я бегло посмотрел "Опыт применения". Я считаю, что это не глава, а
часть. А то, что ты называешь разделами - это главы. Это соответствует
плану, который мы приняли 6 июля. Если некоторые из глав будут не длинными,
это ничего. А сейчас это слишком гетерогенно для одной главы и слишком много
разных авторов мелких разделов. Будет гораздо проще, если в обычном случае
за одну главу будет отвечать 1 человек (хотя исключения из этого правила
конечно будут).
Историю проекта, я считаю, надо сделать более подробной и поместить в
начало. Иначе будет нелогично. Сейчас я предлагаю такое уточнение общего
плана.
I. Вводная часть (включая историю) II. Транскрипция III. Опыт использования IV. Корпус
Нумерацию глав предлагаю сделать сплошной. Всего будет десятка полтора глав.
Приложение: аудиокорпус
АК
Аля (Вам - прежде всего, остальным в порядке ознакомления - советы приветствуются)я посылаю рыбу той части книги, которая будет про невроз. Там уже есть общее вступление, потом пропуск пяти разделов, которые уже написаны Леной Корабельниковой, но мы с ней сейчас их редактируем. Дальше следуют "наши разделы". Раздел 6 - краткое описание ТРС я уже сделала и дала тот список отношений, на котором мы остановились в момент отчета. Я считаю, что сейчас его пересматривать не надо - нет времени.
Ваша задача - сделать разделы 7 (образцы текстов) и 8 (количественные измерения сложности. Для образцов лучше взять те же тексты, которые были в английской версии отчета (я его на всякий случай еще раз посылаю)и за основу взять оттуда же комментарий. Для раздела 8 я сделала короткую общую шапку. Подраздел 8.1. про длину текста придется пересчитать по возможно более поздней версии обновления. Разделы 8.2. и 8.3 надо просто перевести из английской версии - я уже для них сделала короткие шапки на основе нашего патента, но их нужно подредактировать, конечно. Я пока попытаюсь сделать раздел про частоту отдельных отношений.
Дерзайте!
Жду реакции и комментариев!
ВИП
you wrote 30 августа 2006 г., 21:04:42:
Всем доброго времени суток!
Андрей Александрович, мы просто договаривались с Верой Исааковной, что я
получу от нее некую рыбу статистической части, чтобы начать прикидывать, что
и как надо посчитать. Пока, как пишет Вера Исааковна, этого не получается.
Что касается образцового разбора текста с деревом, то нужно сделать две
вещи: выбрать текст для показа и подумать, какой набор отношений мы хотим
представить. И нужно ли нам обязательно описывать весь набор, или можно
описать и объяснить лишь те отношения, которые будут в разобранном примере,
а дальше дать ссылки на предыдущие работы?
Я готова заняться разбором и деревом, только давайте пример выберем.
А для статистики нужно собрать все порции в последнем виде. Моя лично будет
окончательно готова в понедельник (при этом на ближайших выходных меня не
будет в Москве).
Аля