[macnv] R: : segnalare i bug era Esercitazioni voice over,

  • From: "Stefano Scala" <stescala@xxxxxxxxxxxxx>
  • To: <macnv@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 30 Nov 2009 03:34:50 +0100

Ciao ciao, non mi erano poi arrivate le risposte ai bugs che avevo
segnalato:
Puoi ripostarle?
Grazie


-----Messaggio originale-----
Da: macnv-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:macnv-bounce@xxxxxxxxxxxxx] Per
conto di rossy
Inviato: domenica 29 novembre 2009 23.09
A: macnv@xxxxxxxxxxxxx
Oggetto: [macnv] : segnalare i bug era Esercitazioni voice over, 


>    Il giorno 29/nov/2009, alle ore 22.52, Stefano Scala ha scritto:
> 
>> Potremmo secondo me scrivere in inglese, posso farlo io 
>> tranquillamente e magari in conferenza discutiamo dei vari bugs 
>> segnalati. Se volete mandarli tutti a me io mi faccio carico di 
>> riunirli e mettere il documento in lista.
***

> salve  stefano ,
> in questa lista ci sono un bel pò di persone che parlano e scrivono 
> bene inglese. ma il punto non è questo. il punto è quello di non avere

> intermediari tra l'utente e apple. ho visto che funziona dalle altre 
> parti e vorrei che anche noi abbiamo la stessa abbitudine. non capisco

> perchè dovremo inviarti i bug , mi sembra che si diceva di inviarli in
lista , per verificare se sono bug . anche tu avevi segnalato delle cose
a quali io ti ho risposto ma in fin dei conti non siamo riusciti a
capire se erano bug o che cosa. io personalmente ci tengo molto che i
neo mac utenti capiscono che hanno il diritto di rivolgersi ad apple
direttamente e non mi piace l'idea che vi sono terzi parti in mezzo. sia
te o io o chiunque altro. se c'è bisogno magari si può tradurre qualcosa
ma qua in lista così anche gli altri imparano a farlo e fanno tesoro .
insomma anche la stessa apple ci tiene molto a queste cose quindi
facciamo la nostra parte , rivolgiamoci direttamente , fa anche piacere
a ricevere le loro risposte.
questo è un lato del mac che a me personalmente mi piace tanto. ho visto
anche sulle liste internazionali che le segnalazioni che sono stati
fatti sono stati tutti inclusi nei miglioramenti con sl.

>  
> rk

Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx
con la parola unsubscribe 
nell'oggetto del messaggio.
Per consultare l'archivio dei messaggi
//www.freelists.org/archive/macnv
Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare
il Mac contatta Blue Night 
Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it).

Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la 
parola unsubscribe
nell'oggetto del messaggio.
Per consultare l'archivio dei messaggi //www.freelists.org/archive/macnv
Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac 
contatta Blue Night
Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it).

Other related posts:

  • » [macnv] R: : segnalare i bug era Esercitazioni voice over, - Stefano Scala