[liblouis-liblouisxml] Re: If this is possible, please commit the new hungarian grade1 braille table

  • From: Mesar Hameed <mesar.hameed@xxxxxxxxx>
  • To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 7 May 2012 09:06:03 +0100

Hi Attila,

Thanks for your excellent work.

Can you please make the patch compatable with svn trunk?

Thank you.
Mesar
On Mon 07/05/12,09:17, Hammer Attila wrote:
> Hy,
> 
> The IT Foundation for the Visually Impaired - Hungary nonprofit
> organization with I working finished the hungarian grade1 table
> creation.
> I and my colleagues worked this table since 2011 june. We processed
> about 150 books, and verifyed more than 170000 words.
> The new created hungarian grade1 table based with the latest
> accepted Hungarian Braille Organization determined standard.
> 
> If not a big request, please commit the new hungarian grade1 table,
> and replace the now awailable hu1 table in Liblouis with this new
> table. Prewious I consulted Aron Ocsvari, he tells me feel free we
> remove the prewious buggy hu1 table.
> When this new hu1 table are committed and when a new officialy
> Liblouis version are released, hungarian visual impaired users have
> possibility to use equals good grade1 table with other opensource
> softwares and opensource screen readers, for example with NVDA in
> Windows environment, or Orca Screen Reader in Linux environment.
> 
> If this is possible, we would like distributing this new hu1 table
> with GPL style license to users always free of charge accessing this
> new hu1 table, similar with Liblouis main project.
> 
> I sending attachment the new hu1 table related files with two format
> type. I compressed the new hu1 table related files with tar.gz
> format, and sending the proper patch with automaticaly doing the
> required modifications in tables directory.
> The new hu1 table is compiling right with lou_checktable, I use this
> table with day by day when I reading articles my braille display.
> I tested the patch, new table installation happened right my Ubuntu
> 12.04 system with the latest Liblouis trunk release.
> Hungarian hyphenation related table I not included, because I not
> have yet possibility to test real situation the hyphenation related
> tasks. When I included my local machine the hyph_hu_hu.dic file,
> lou_checktable doesn't producing any errors, but before I add this
> include operation and hungarian Openoffice.org hyphenation
> dictionary, I would like testing the real hyphenation with normal
> text conversion.
> Have a possibility to I convert a real book with hyphenation support
> a Liblouis project my local system?
> 
> I have got a question with future table maintenance related:
> I would like doing the hu1 table maintenance officialy if a
> hungarian visual impaired user founding an exception with need
> adding the table exceptions related file. Longer time period I
> possible to get commit rights to I easyest doing the hu1 table
> related modification requests?
> 
> I very would like thank you everybody with help me the beginning
> steps and instructions when I begin the table designing process.
> 
> Attila
For a description of the software, to download it and links to
project pages go to http://www.abilitiessoft.com

Other related posts: