[etni] gmail auto translate
- From: Avraham Roos <avrahamroos@xxxxxxxxx>
- To: etni@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 9 May 2012 23:37:05 +0200
Have you notices that gmail offers to translate your Hebrew mail
automatically to English? What a blessing. True, the translation is far
from perfect but I prefer reading bad English (am used to that from reading
my highschool students' essays) to reading long complicated Hebrew e-mails.
What I most enjoy is the translation of some of the letter writers. here
just a choice sample of people who have written to me according to the
translated gmails:
Peace Beauty (Shalom Shirah)
Chives the Trail (Irit Shuval)
Sunny Joy (Shimshi Simcha)
Most Right-Handed (Meirav Yemini)
Finnish Firecracker (Pini Haziz)
Don't you just love Gmails original naming conventions? Did any of you get
funny translated names?
Avraham Roos
--
"When one teaches, two learn"
Robert Heinlein (American science-fiction writer,1907-1988)
**************************************
** Etni homepage - http://www.etni.org
** post to list - etni@xxxxxxxxxxxxx
** help - ask@xxxxxxxx
** David Lloyd: ETNI founder & manager
http://david.greenlloyd.com
***************************************
Other related posts:
