[ubuntu-l10n-it] Re: Vorrei contribuire
- From: Matthew East <mdke@xxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Thu, 15 Sep 2005 09:00:58 +0100
On Thu, 2005-09-15 at 08:41 +0200, Maurizio Colucci wrote:
> Il 08/09/05, Matthew East<matthew.east.ubuntu@xxxxxxxxxxx> ha scritto:
> > On Thu, 2005-09-08 at 10:15 +0200, Maurizio Colucci wrote:
> > > Ciao a tutti, mi chiamo Maurizio Colucci e vorrei contribuire alla
> > > traduzione di Ubuntu (invece di dare solo "suggerimenti"). Il mio
> > > nickname e' "seguso". Se i suggerimenti che ho gia' fatto vi sembrano
> > > in regola, vi prego di abilitarmi per la traduzione. Grazie
> >
> >
> > Ciao Maurizio e benvenuto.
> >
> > Qualcuno potrebbe controllare le sue traduzioni alla pagina
> > https://launchpad.net/people/maurizio-colucci/+translations ? Poi
> > segnalarlo qui?
>
> Sono passati 7 giorni, quindi suppongo di essere stato bocciato. Ok,
> buona fortuna :-)
Non sei stato bocciato, solo che nessuno ha risposto alla mia richiesta
d'aiuto... questo mi dispiace perche' a parte il fatto che non ho molto
tempo a disposizione e ne avro' ancora di meno nel futuro, non sono
proprio la persona giusta di controllare le traduzioni dato che non sono
italiano. Spero che qualcuno aiutera', ma cerchero di darci un'occhiata
io in questi giorni.
mi dispiace, e spero che questo non rallentera' troppo la tua
partecipazione nel nostro progetto.
Matt
--
Matthew East
mdke@xxxxxxxxxx
gnupg pub 1024D/0E6B06FF
Other related posts:
