Su Hardy se ti fermi con il mouse sull'iconcina in basso a sx (mostra desktop) escono questi 2 messaggi in maniera alternata (uno quando non è "cliccato" e un altro quando viceversa è "cliccato") Secondo si possono tradurre con "Minimizza le finestre visibili" e "Mostra le finestre minimizzate" Saluti =) Antonio 2008/3/3 Luca Ferretti <elle.uca@xxxxxxxxx>: > A quanto pare Ubuntu 8.04 ha una patch per il Pannello di GNOME che > aggiunge questi due messaggi[1] all'applet "Mostra scrivania". > > Qualcuno ha idea di come e dove compaiono? > > > > [1] > https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/gnome-panel/+pots/gnome-panel-2.0/it/+translate?batch=10&show=untranslated > > >