[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione office

  • From: Maurizio Moriconi <bugman@xxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 21 Mar 2007 11:17:25 +0100

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Milo Casagrande ha scritto:
> --- Alessio Treglia <quadrispro@xxxxxxxxx> ha scritto:
>> altra sistemata su una traduzione di Milo about la
>> suite office di gnome
> 
> Io sto andando per ordine di questa pagina [1], ora
> sto finendo la guida sui giochi...
> 
> Ho dato solo un'occhiata veloce a office: ma i nomi
> dei programmi di OO non ci sono in italiano? Tipo
> quelli che compaiono nel menù Applicazioni...

Io li ho presi proprio dal menù Applicazioni, pero' sono
ancora su edgy, sarebbe da vedere come sono stati tradotti
su feisty.

Su Edgy sono:

OpenOffice - Database
OpenOffice - Foglio di calcolo
OpenOffice - Presentazione
OpenOffice - Word processor

Bella! :)

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGAQY0CQjPhNeNHQYRAlktAKDY68YfllyE+HQ/wSZMybQTDs04igCg8X57
a8Itqywu4NLM4zYGfwnz4RY=
=Orv3
-----END PGP SIGNATURE-----

Other related posts: