[ubuntu-l10n-it] Traduzione dei termini "drag & drop"

  • From: "Emmanuele Massimi" <finferflu@xxxxxxxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sat, 30 Sep 2006 22:44:39 +0100

Salve a tutti,
Sto traducendo il manuale di Rhythmbox, e ho qualche dubbio sulla traduzione
dei temini "drag and drop" (anche dragging and dropping) e vorrei sapere
qual'è la traduzione più chiara in italiano, anche se molto spesso ho visto
che è stato lasciato invariato (drag e drop). Provvisoriamente l'ho lasciato
invariato anche io, ma non ne sono certo.

Grazie per l'attenzione.

Other related posts: