[ubuntu-l10n-it] Re: Revisione: USN-371-1: ruby1.8 vulnerability

  • From: "Yale Dioma" <ydioma2005@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sun, 12 Nov 2006 08:52:32 +0100

Ottimo, provvedo ad aggiornare il sistema!!!!!

2006/11/11, Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>:

Il giorno sab, 11/11/2006 alle 17.59 +0100, Michele Angrisano ha
scritto:
> Un problema di sicurezza interessa le seguenti versioni di Ubuntu:
>
> Ubuntu 5.04
> Ubuntu 5.10
> Ubuntu 6.06 LTS
> Ubuntu 6.10
>
> Questo avviso si applica ugualmente alle versioni corrispondenti
> di Kubuntu, di Edubuntu e di Xubuntu.

Io metterei:
"... alle versioni corrispondenti di Kubuntu, Edubuntu e Xubuntu."
Troppi "di" rallentano un po' la lettura.

>
> Il problema può essere corretto aggiornando il vostro sistema alle
> seguenti versioni del pacchetto:

"Il problema può essere corretto aggiornando il proprio sistema..."

>
> Ubuntu 5.04:     libruby1.8
> 1.8.1+1.8.2pre4-1ubuntu0.5
>
> Ubuntu 5.10:     libruby1.8
1.8.2-9ubuntu1.3
>
> Ubuntu 6.06 LTS:  libruby1.8
1.8.4-1ubuntu1.2
>
> Ubuntu 6.10:     libruby1.8
1.8.4-5ubuntu1.1
>
> In generale, un aggiornamento standard del sistema è sufficiente per
> effettuare i cambiamenti necessari.

"... per apportare i cambiamenti necessari."

--
Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>





--
"La madre degli imbecilli è sempre incinta"

Other related posts: