Ciao Antonio, sono contento che tu ci abbia scritto.... Molto bene, le informazioni le trovi sia sul mio blog che qui: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Italian Si tratta della pagina riguardante la versione in traduzione. Qui trovi gli attuali collaboratori che stanno straducendo la Edizione 1. Ovviamente, il prossimo lavoro, riguarderà l' Edizione 2. Come prima cosa è meglio che ti iscrivi alla mailing list della traduzione, seguento quanto indicato in questa pagina: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-it poi vedi che nel primo link ci dovrebbero essere ancora degli argomenti (leggi pagine) ancora da tradurre. Se intendi farlo, indicalo prima sulla ML poi prenotati le pagine che intendi tradurre, inserendo il tuo nome a fianco all'articolo della lista, modificando la pagina del wiki . Poi ti spiegherò il resto. Un saluto, Paolo. Il giorno ven, 22/06/2007 alle 02.36 +0200, Antonio . ha scritto: > Salve come posso aiutare anche io nella traduzione? Ho an account > launchpad e sono iscritto al forum di ubuntu. > Ti sarei grato mi dicessi come posso dare una mano, grazie