[ubuntu-l10n-it] Re: Apertura traduzioni per Karmic
- From: Sergio Zanchetta <primes2h@xxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Thu, 16 Jul 2009 10:56:00 +0200
Il giorno 15 luglio 2009 21.19, Milo Casagrande<milo@xxxxxxxxxx> ha scritto:
> Come da oggetto, ora le traduzioni sono state aperte.
>
> Qui trovate l'annuncio ufficiale con le novità annesse:
>
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2009-July/002617.html
>
> Giusto per ricordarlo, si procede come sempre: si traduce e si chiede
> la revisione in mailing list (tutti i traduttori sono invitati a fare
> le revisioni). Per le traduzioni da assegnare, chiedete sempre in
> mailing list.
>
> Lo string freeze per la documentazione è il 1° ottobre, dopo quella
> data quindi si può stare abbastanza tranquilli che le stringhe non
> cambiano, per quanto riguarda lo string freeze per l'interfaccia
> grafica è il 10 settembre. L'uscita invece è prevista per il 29
> ottobre.
>
> Direi che si potrebbe anche iniziare a lavorare sulle traduzioni per
> Karmic con il passaggio alla nuova mailing list, dal primo agosto.
>
> Se avete domande o dubbi, chiedete sempre qui in mailing list.
>
> Ciao.
>
Bene, di nuovo sotto... :D
Io parto subito con la richiesta di questi due pacchetti:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/installation-guide/+pots/gpl/it/+translate
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/xubuntu-docs/+pots/games/it/+translate
e buon lavoro a tutti ;)
> --
> Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
>
>
Other related posts:
