[sys-func] Halliday On Bernstein's Codes

  • From: Dr ChRIS CLÉiRIGh <c.cleirigh@xxxxxxxxx>
  • To: sys-func@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 1 Aug 2022 09:01:05 +1000

Dear Colleagues,

The following might prove useful for anyone who is unsure about how
Bernstein's notion of code variation relates to, and differs from, the
notion of register variation in SFL Theory.

Halliday (1978: 67, 68):

In terms of our general picture, the codes act as determinants of register,
operating on the selection of meanings within situation types: when the
systemics of language — the ordered sets of options that constitute the
linguistic system — are activated by the situational determinants of text
(the field, tenor and mode […]), this process is regulated by the codes. …

It is important to avoid reifying the codes, which are not varieties of
language in the sense that registers and social dialects are varieties of
language. […] The code is actualised in language through register, the
clustering of semantic features according to situation type. (Bernstein in
fact uses the term ‘variant’, i.e. ‘elaborated variant’, to refer to those
characteristics of a register that derive from the choice of code.) But the
codes themselves are types of social semiotic, symbolic orders of meaning
generated by the social system. Hence they transmit, or control the
transmission of, the underlying patterns of a culture and subculture,
acting through the primary socialising agencies of family, peer group and
school.

-- 

dr chris cléirigh
*Language is not simply a reporting device for experience but a defining
framework for it.*

— Benjamin Whorf

====================================
My Linguistics Sites
Thoughts That Cross My Mind
<http://thoughts-that-cross-my-mind.blogspot.com.au/>
Deploying Functional Grammar
<https://deployingfunctionalgrammar.blogspot.com/>
Martin's Model Of Paralanguage <https://sflparalanguage.blogspot.com/>
Informing Thoughts <http://informingthoughts.blogspot.com.au/>
Making Sense Of Meaning <https://meta-sfl-theory.blogspot.com/>
Systemic Functional Linguistics <http://systemictheory.blogspot.com/>
Sys-Func <http://sys-func.blogspot.com.au/>
Sysfling <http://sysfling.blogspot.com.au/>
The Thought Occurs <http://thethoughtoccurs.blogspot.com.au/>…
English Text: System And Structure
<http://discourse-semantics.blogspot.com.au/>
Thoughts That Didn't Occur <http://master-bateman.blogspot.com.au/>…
Working With Discourse: Meaning Beyond The Clause
<http://workingwithdiscourse.blogspot.com.au/>
The Cardiff Grammar <http://cardiff-grammar.blogspot.com.au/>
Lexis As Most Local Context <https://lexisasmostlocalcontext.blogspot.com/>
Factoring Out Structure <https://yaegandoran.blogspot.com/>
Attitude In Systemic Functional Linguistics
<http://attitude-in-sfl.blogspot.com.au/>
====================================

Other related posts: