[smartdoctor] FW: Otvoreno pismo-šalji dalje

  • From: "BARI" <bari.sita@xxxxxxxxxxx>
  • To: <smartdoctor@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 20 Jan 2012 18:23:06 +0100

 

 


Subject: Otvoreno pismo-šalji dalje

 

 

 

 

Otvoreno pismo Johna Blundella, Ivi Josipoviću: Deset važnih pitanja o EU  
<http://www.hrsvijet.net/index.php?option=com_content&view=article&id=19500:otvoreno-pismo-johna-blundella-ivi-josipoviu-deset-vanih-pitanja-o-eu&catid=1:politika&Itemid=9>
 

Ponedjeljak, 16 Siječanj 2012 11:21 

Portal Politika.hr  
<http://politika.hr/protiv-ulaska-hrvatske-u-eu/7849-politika-ekskluzivno-otvoreno-pismo-josipovicu-john-blundell-g-deset-vaznih-pitanja-o-eu>
 objavila je sadržaj pisma koje je danas od strane Johna Blundella, poznatog 
britanskog političara i autora poslano na adresu predsjednika Republike 
Hrvatske Ive Josipovića.

http://www.hrsvijet.net/plugins/content/imagesresizecache/2066c1abfaf1735fd724a34c39dabfc2.jpeg

Pismo prenosimo u cijelosti:

London, 16.01.2012.

Predsjednik Republike Hrvatske
Gospodin Ivo Josipović
Pantovčak 241
10000 Zagreb
Hrvatska

OTVORENO PISMO PREDSJEDNIKU HRVATSKE IVI JOSIPOVIĆU

Poštovani Predsjedniče,

Deset važnih pitanja na koja trebate odgovoriti prije nego što predate svoju 
zemlju

Imao sam priliku posjetiti Hrvatsku i blisko pratiti događaje u Vašoj zemlji 
tokom prošlog desetljeća. Potencijal Vaše zemlje je jasno vidljiv.  Međutim, 
zabrinut sam što srljate u EU. Dopustite mi da s Vama podijelim deset pitanja 
koja bi si svaki Hrvat trebao postaviti i biti u stanju na njih odgovoriti 
prije nego što svoju zemlju i upravljanje njome predate Briselu.  

1. Zašto biste se željeli odreći upravljanja Vašom zemljom?

Konačno, niste ga baš predugo imali. Naravno, reći će Vam da pripadnost EU ni 
na koji način ne znači odbacivanje suvereniteta Vaše zemlje. Suverenitet je 
ustavna neovisnost zemlje, njezina ekskluzivna politička vlast. Ona se ne može 
dijeliti ni udruživati. Ali, razmislite o sljedećem! Kad jednom bude članica 
EU, Vaša zemlja bit će podložna višoj političkoj vlasti - u Briselu. EU će 
nadvladati politiku Vaše vlade u vanjskoj politici, sigurnosti, poljoprivredi, 
ekonomskoj politici i mnogo više toga.  To se čini jednako neugodnim kao i 
odricanje od vlasti u Vašoj zemlji. Ne možete je istovremeno predati i 
zadržati. Biti suverena nacija je isto kao i biti djevica - ili jeste ili 
niste.  

2. Želite li više pravila i propisa? 

EU ima jaku želju za "usklađivanjem" kako bi izgladila razlike između država 
članica. Način na koji ona to radi je izmišljanje propisa. Već ih sada ima 
stotine tisuća, a pokrivaju raznovrsna područja, od zagađenja, pa do toga kako 
zapošljavate, odnosno dajete otkaz ljudima, s tim da Vam više od 5.000 novih 
dolazi svake godine iz Brisela. Zemljama nije uvijek lako udovoljiti tim 
zahtjevima, a za mala poduzeća to je ponekad nemoguće. Ako mislite da već imate 
dosta propisa, još niste ništa vidjeli!  

3. Bi li Vas usrećilo pridruživanje korumpiranoj organizaciji? 

Nema sumnje da je EU pokvarena do srži. U svibnju 2004. britanski nacionalni 
revizijski ured (NAO) podnio je izvješće o 10.000 slučajeva prevare u EU u 
2002. godini što je stajalo 700 milijuna funti, i više, u odnosu na 5.482 
slučaja koji su stajali 386 milijuna funti u 2001. godini, a što znači da se 
broj slučajeva prijevare udvostručio u samo jednoj godini. No, brojke poput 
ovih predstavljaju tek vrh ledenjaka - one se odnose na stvari za koje 
nacionalne vlade znaju i koje su spremne otkriti. Puno je gora procjena da oko 
pet posto proračuna Komisije - ili skoro 4 milijarde funti - nestaje svake 
godine. To je Vaš novac, usput rečeno. Osjećate se ogorčeni? I trebate. No, ne 
možete učiniti ništa u vezi s tim. Ne možete čak ni glasovanjem izbaciti krivce 
iz državne službe. 



4. Smatrate li da su ograničenja u trgovini dobra stvar? 

Pa, trebali biste, jer to je ono što ćete dobiti kad uđete u EU. Bit će tu, 
naravno, i prednosti kad dođe do trgovanja s drugim zemljama članicama, ali što 
je sa svim drugim zemljama, kao npr. SAD-om? Hrvatska mora biti otvorena za 
svijet, ne samo za svoje susjede. Bili ste dugo zatvoreni u Titovom 
socijalizmu; nije vam potrebna Briselska verzija iste pogreške.  

5. Mislite li da je zabavno imati visoku nezaposlenost? 

Ako uživate u perspektivama sporog rasta, rigidnog tržišta rada, povećanju 
nametljivih propisa, visokim i rastućim porezima, i visokoj razini strogo 
zaštićene trgovine u nekim sektorima, tada je EU pravo mjesto za Vas. Dokaz 
tome je visoka nezaposlenost koju Europa proživljava već više od desetljeća. 
Nije slučajno da dvije najnaprednije europske zemlje, Norveška i Švicarska, 
nisu u EU.  

6. Što mislite o ulasku u najneučinkovitiji sustav potpore poljoprivredi ikad 
osmišljen? 

Zajednička agrarna politika je bila plemenita zamisao: subvencionirati 
poljoprivrednike da bi se održale visoke plaće na selu i zaustaviti odlazak 
ljudi sa sela u gradove u potrazi za bolje plaćenim poslovima. Ali, nije 
uspjelo, a nastradali su obični građani - kao rezultat svega plaćaju više za 
hranu i veće poreze. I zamislite - ruralna područja su i dalje u opadanju. 
Čujem da se Vaša zemlja odriče mogućnosti uzgoja i proširenja profitabilne 
industrije vina odmah nakon ulaska u EU - na taj način ubijajući potencijal 
čitave industrije za prodaju svojih proizvoda svijetu? Na žalost, hrvatska 
bogata tradicija uzgoja i proizvodnje odličnih vina je u visokom riziku.  

7. Smeta li vam što odustajete od izgradnje demokracije? 

Vaši građani žele izraziti svoje poglede na ono što se događa u Vašoj zemlji 
glasovanjem. Na putu izgradnje demokracije hitno ćete se morati riješiti oko 
917,000 ilegalnih glasova kako biste ostvarili legitimnost odluka glasovanjem. 
Međutim, ulaskom u EU, stvari se mijenjaju. Za EU bi politička demokracija 
značila imati europski narod, europsko javno mišljenje i priliku da se glasuje 
za ono što se događa u Europi. Ali, Europa nema zajedničkog naroda, niti ima 
zajedničke spone savezništva i obveza, što znači da građani vjerojatno ne bi 
prihvatili odluke većine za koje vjeruju da ih diskriminiraju ili pak 
nepravedno idu u prilog drugima. Upravo zato će europske političke elite i 
birokracije odlučivati o vrlo važnim europskim pitanjima, šio će: naravno, 
imati utjecaja i na ono što se događa u Vašoj zemlji. Tako je jednostavnije, 
čak i kad je cijena za to demokracija.  

8. Kako vam se sviđa biti sitna riba u velikom europskom moru?

Prema ustavu EU, veću moć glasovanja imat će države s većom populacijom i tamo 
će biti više većinskih odluka, nego onih koje se temelje na jednoglasnosti. To 
znači da će Vaši izabrani predstavnici imati malo utjecaja na ono što se događa 
u Europi. I kao što svi znamo, Francuzi i Nijemci slažu se u mnogim važnim 
pitanjima. Oni su velike ribe u europskom moru. Vaša zemlja, na žalost, je tek 
jedna od sitnih riba. I kad već govorim o ribama, odluka Hrvatske da se odrekne 
svog jedinstvenog gospodarskog pojasa na jadranskom moru dovest će do kraja 
obiteljski vođenih biznisa koji su stoljećima vodili računa o prirodnim 
resursima i opskrbljivali ribom naciju i izvan nje. Štoviše, gubitak milijardi 
eura potencijalnih izvora iz podmorja jadranskog mora će dodatno nanijeti štete 
hrvatskoj ekonomiji i njezinoj budućnosti.  

9. Jeste li sretni što ćete odustati od svoje valute? 

Jednostavna sentimentalna veza s Vašom valutom može biti dovoljno dobar razlog 
da ne odustanete od nje, ali ima boljih. Ako vaša zemlja prihvati euro, gubi 
kontrolu nad svojim vlastitim gospodarstvom. Pogledajte samo kako danas stoje 
zemlje koje su usvojile Euro.  Europska centralna banka će donositi odluke o 
kamatnim stopama. Vaši financijski stručnjaci i političari više neće moći 
odlučivati što će biti s Vašim novcem. Umjesto toga, Vaše gospodarstvo će 
krenuti na nemoguće putovanje: napustiti će zemlju i otići prema sjeveru, 
gotovo 1000 km do Frankfurta, ali će istovremeno biti brzo povučeno prema jugu. 
Vaše će gospodarstvo patiti jer je nemoguće odrediti jednu kamatnu stopu koja 
će odgovarati svim zemljama u Europi. Ako trebate još dokaza, imajte na umu da 
države koje najbolje napreduju nisu prihvatile EU.  

10. Smeta li Vam što ćete, nakon svega što ste prošli, ući u zajednicu koja ima 
neugodne paralele s bivšom Jugoslavijom? 

Nedavno ste postali građani u nezavisnoj državi. Prije toga ste bili prisiljeni 
biti dio skupine zemalja u kojoj su bili zajedno ugurani ljudi različitih 
jezika i kultura. Jedina stvar koja je narodima te federacije bila zajednička 
je da im je sve to bilo nametnuto od strane nereprezentativne političke elite. 
Zapravo, nalik EU. 

Veselim se Vašim skorim odgovorima. 

S poštovanjem,

John Blundell
Istaknuti Stariji suradnik, Institute of Economic Affairs (IEA), London
Istaknuti član Savjetodavnog odbora, Adriatic institut za javnu politiku, Rijeka
Autor knjige, “Margaret Thatcher - portret čelične dame”
Autor knjige, “Vođenje rata idejama”

Institute of Economic Affairs
2 Lord North Street
Westminster, London SW1P 3LB

 

 

 

 

 

  _____  

IZJAVA O ODRICANJU ODGOVORNOSTI: Sadržaj ove poruke i eventualno priloženih 
datoteka je povjerljiv i namijenjen je samo osobama ili subjektima koji su 
navedeni u adresi. Ukoliko ste primili ovu poruku greškom, molimo Vas, 
obavijestite pošiljatelja, a poruku i sve njene privitke odmah, bez čitanja, 
trajno uklonite s računala. Bilo kakvo prenošenje, kopiranje ili distribucija 
informacija sadržanih u poruci trećim osobama je zabranjeno i može biti 
zakonski kažnjivo. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su autorovi i 
ne predstavljaju nužno stavove HT - Hrvatskog Telekoma d.d. HT ne prihvaća 
nikakvu odgovornost za eventualnu štetu nastalu primitkom ove poruke i priloga 
sadržanih u poruci. 

DISCLAIMER:The contents of this email as well as any files attached to it are 
confidential and intended solely for individuals or entities which they are 
addressed to. If you have received this email message in error, please notify 
the sender and permanently remove the message and all attached files from the 
computer. Any disclosure, copying or distribution of all or a part of 
information contained herein to or by third parties is prohibited and may be 
unlawful. Please note that any views or opinions presented in this message are 
solely those of the author and do not necessarily represent the views and 
opinions of Croatian Telecom Inc. Croatian Telecom Inc. accepts no liability 
for any potential damage caused by this message and files attached to it. 

JPEG image

Other related posts:

  • » [smartdoctor] FW: Otvoreno pismo-šalji dalje - BARI