Да, я руководствовался http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=5166 + http://home.h01.itscom.net/para/software/misc/proftpd-iconv/index-e.html
-- WBR Dmitry