[SKRIVA] Re:[SKRIVA] Sf Vs "sci-fi" (var: Världens minsta bokmässa)
- From: Ahrvid <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
- To: "skriva@xxxxxxxxxxxxx" <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 19 Oct 2015 13:25:49 +0200
Tora:
SF med stora bokstäver, kanske? Det där med scifi hänger nog kvar sen
föreningen MARS hade en scifigrupp. Men det kan vi ändra. SF betyder
Socialistisk Folkeparti for en nordmann. Skulle vara bra om vi kunde enas om
en beteckning på fenomenet. Liknande problem inom solforskning: Hybrid solar
eclipse gillas inte av alla.
Jag kände t ex Ingemar Carlsson, som under tidigt 80-tal ver med i MARS'
sf-grupp, och då kallade man den INTE för "scifi-grupp", utan just "sf-grupp".
"SF" kan betyda San Francisco också, eller Suomi-Finland, och annat, men
skriver man "sf" undviker man sammanblandning. Genrebeteckningen bör skrivas
med gemener, då det är en beteckning och inget egennamn. I engelsk text
förekommer "SF" med stora bokstäver då det ingår i en titel, organisationsnamn
eller liknande. I engelskan är regeln att titlar, organisationsnamn (även namn
på fartyg, byggnader, vissa ämbetstitlar m m) skrivs med initalversal för alla
ingående ord (utom artiklar och prepositioner). Så t ex heter det "The Magazine
of Fantasy and SF", för det är titeln på en tidskrift, eller "The SF Writers of
America" (inledande artikel behåller versal), USA:s sf-författarorganisation.
Förkortningen "sci-fi" uppfanns av en viss Forrest J Ackerman (nu avliden,
men jag har träffat honom; känd som världens störste sf-samlare) under tidigt
60-tal när han lyssnade på sin bilradio och det talades om att ljudet var
"hi-fi" (high fidelity), varpå han som var känd för ordvitsar och -vrängeri
tyckte det kunde bli "sci-fi".
Problemet är att detta "sci-fi" snabbt togs över av media från mitten av till
sent 60-tal och då företrädesvis när de talade om Star Trek, monsterfilmer,
serier osv. "Sci-fi" kom att förknippas med media-sf (= sf i all ANNAN
mediaform än böcker, text), oseriöst ytligt skräp alltså. Seriösa författare
började snabbt ta avstånd från att förknippa genren med detta "sci-fi". Folk
som t ex Isaac Asimov och Harlan Ellison skrev tidigt artiklar, ledare,
uttalade sig osv mot beteckningen "sci-fi" redan för, typ, 40-45 år sedan och
striden sf Vs "sci-fi" har pågått ända sedan dess. Ackerman är egentligen
oskyldig till att "sci-fi" blivit förknippat med oseriös ytlighet, utan det var
mondän medias fel.
Jag håller fast vid att kritisera användningen av beteckningen "sci-fi" av
flera skäl:
1) Här skall fan-i-mig inga utomstående klampa in och försöka omdefiniera
sf-genren! Okunnig, braskande meda som inbillar sig att genren bara är Star
Trek och pyjamasuniformer.
2) Vi bör hålla fast vid att sf-genren är seriös, i grunden och sedan starten
främst handlar om berättande i text, och vi bör fästa avseende vid vad så
betydande sf-folk som Asimov och Ellison (men även många andra) anför.
3) I den mån någon använder beteckningen "sci-fi" kan det vara bra att ha
det som en mental skiljelinje. Vi vet att de som babblar om "sci-fi" är folk
med dålig koll, som inbillar sig att ytliga filmer, spel, maskeradkostymer o
dyl skulle på något sätt skulle vara sf-genrens inre väsen. Det är ett bra sätt
att markera avstånd från sådant.
Sf skall det alltså förkortas.
--Ahrvid
--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Follow @SFJournalen on Twitter for the latest news in
short form! / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) och förbered dig för
FANTASTIKNOVELLTÄVLINGEN 2016, info www.skriva.bravewriting.com / Om Ahrvids
novellsamling Mord på månen:
http://zenzat.wordpress.com/bocker C Fuglesang:
"stor förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! /Nu som
ljudbok:
http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id86081462 / Läs även AE
i nya E-antologin Mellan tid och rum
http://www.adlibris.com/se/e-bok/mellan-tid-och-rum---himmel-och-hav-9789187711435
/ YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07)
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info
http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva-
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).
Other related posts:
- » [SKRIVA] Re:[SKRIVA] Sf Vs "sci-fi" (var: Världens minsta bokmässa) - Ahrvid
