En dag på 1980-talet då jag jobbade för Teknikmagasinet vandrade jag och min
chefred Anders Palm Dalagatan fram.
- Där framme går Astrid Lindgren, sade Anders.
Och visst kände jag igen henne. Hon bodde du där, på nr 46. Men jag sprang
inte fram och bad om autograf eller något annat dumt. Bäst att låta den rara
damen vara i fred.
Så i måndags var jag på förhandsvisning av filmen om hennes ungdomsliv, "Unga
Astrid" i regi av Pernille Fischer Christensen. Förutom från Svenska
Filminstitutet har filmen både dansk och tysk medfinansiering. Den borde gå bra
i Norden och Tyskland, kan jag tänka mig. (Den engelska titeln lär bli
"Becoming Astrid".)
Huvudrollen spelas med utmärkt inlevelse av Alba August, Darth Vaders syster
- för det måste hon ju vara då hennes mor Pernilla August är Darthans morsa, i
Det mörka hotet (då var hon gift med regissören Billie August; Alba är f ö även
aktuell i den danska apokalypsfilmen "The Rain").
Jag blev imponerad av Alba August. Hon gestaltade den unga Astrid Ericsson,
som hon hette då, med ett brett register - allt från den unga
Charleston-Astrids vilda dans och milda upproriskhet till förtvivlan över att
vara ifrån sin nyfödde son. Det kändes som att hon på allvar försökt krypa in
under skinnet på vår älskade barnboksförfattarinna. Jag skulle inte bli
förvånad om hon när det blir dags får stifta bekantskap med en Guldbagge.
I andra roller ser vi t ex Maria Bonnevie som Astrids litet sträva mamma,
Magnus Krepper som den godhjärtade pappan, och Björn Gustavsson som Sture
Lindgren vilken Astrid senare - utanför filmen - gifte sig med.
Två som spelar stora roller är redaktör Blomberg (Henrik Rafaelsen) på
Vimmerby Tidning och sonen Lasses danska fostermor Marie (Trine Dyrholm).
Astrid börjar som volontär på tidningen men görs på smällen av den betydligt
äldre redaktören. I filmen framställs det som att det är Astrid som mer eller
mindre förför Blomberg och man kan undra om det är sant. Astrid Lindgren själv
talade ytterst litet om händelserna. I alla fall var det skandal att få barn
som ogift 17-åring.
De flesta omständigheter är kända sedan tidigare. Blomberg låg i infekterad
skiljsmässa med sin fru. Astrid föder barnet på Rigshospitalet i Köpenhamn, där
så kan ske utan att faderns namn måste uppges. Sonen får en dansk fostermor
fram till ca tre års ålder. Redaktören vill gifta sig med den unga volontären -
men se, det är hon inte med på. Hon flyttar till Stockholm, går en
sekreterarutbildning och börjar jobba på Kgl Automobilklubben. (En snutt. Vid
en telefonväxel säger hon "Ja, då kopplar jag herr Nilsson till herr
Karlsson..." - apan till propellergubben!)
Det blir en hel del rörande scener i Köpenhamn. Vi vet att Astrid lade stora
delar av sin magra sekreterarlön på att så ofta hon kunde åka till Köpenhamn
för att träffa sonen. Mycket av hemligheten bakom Astrid Lindgrens kärlek till
barn och barndom ligger nog i hennes egna upplevelser som en ung mor som
längtade efter sitt barn. I slutet av filmen återförenas mor och son, och vi
får en scen om hur hon spontant börjar berätta sagor för Lasse.
Filmen är väldigt gripande och alla miljöer är återskapade med akuratess.
(Utom en: Astrid möter en vän på asplundska Stockholms stadsbibliotek, och man
ser att det är rader av moderna böcker i hyllorna...) På den lilla
landsortstidningens redaktion finns såväl Remington-skrivmaskin på desken som
arkivskåpet i trä, där vi exempelvis stöter på notisen om busungarna som
hissade upp sin syster i en flaggstång. Jag undrar dock vilken stad som fick
bli Vimmerby? En nätartikel anger att "Unga Astrid" är inspelad i Kungälv,
Lilla Edet, Borås, Göteborg, Stockholm, Berlin och Altenburg, men inte
Vimmerby. Bildgoogling antyder att både Lilla Edet och Altenburg har visse
vimmerbyiska drag.
Astrid växte inte upp under fattiga förhållanden. Hennes föräldrar hade en
relativt stor gård med mycket tjänstefolk. Kyrkan var viktig och flera scener
utspelas i kyrkbänkarna. Med mig på biovisningen var experten på äldre "glömd"
kultur Martin Kristenson, som skrivit flera böcker i sådana ämnen. Han har t ex
skildrat om hur den unga Astrid sannolikt inspirerades till Pippi Långstrump av
filmer med den amerikanske stumfilmsstorsjärnan Mary Pickford, men till Martins
besvikelse var inga scener kring detta med. I Pickford-filmen "Studs" får vi
ser hästar inomhus och i "Through the Back Door" skrinnar Mary Pickford omkring
med borstar på fötterna. Se filmutdrag här:
https://www.youtube.com/watch?v=f9QdA16v_Nk
Slikt dök ju senare upp i Pippi-böckerna och den unga Astrid såg troligen
filmerna på Vimmerbys biografer. Hon var gärna ute och roade sig och var litet
grand av en 1920-tals-"flapper", som klippte flätorna för en litet friare,
kortare hårstil.
Jag gillade filmen, men det enda man kan resa litet frågetecken kring är
relationen mellan Astrid och redaktör Blomberg. Redaktören framställs som en
hyvens karl som vill ta sitt ansvar och gifta sig med flickebarnet, men var det
verkligen så? Astrid själv sade inte mycket om det hela. Jag minns bara något
uttalande i stil med "jag var inte ett dugg kär i honom", men i filmen
framställs det åtminstone bitvis annorlunda.
Filmen slutar när Astrid och sonen Lasse återförenats och hon mött Sture
Lindgren på KAK. Men det hände mycket i Astrids liv efter det! Hon kom att bli
sekreterare för den legendariske kriminologen Revolver-Harry Söderman och under
andra världskriget jobbade hon för brevcensuren. (Astrid Lindgrens nyligen
utgivna Krigsdagböcker 1939-45 är fascinerande, rekommendabel läsning!) Hon
skrev Pippi Långstrump, blev radiostjärna i frågesportprogram, började som
barnbokschef, skrev fler böcker, fällde regeringen i Pomperipossa-affären, osv.
Det finns stoff för fler filmer om allas vår Astrid Lindgren. Tills vidare
duger "Unga Astrid" gott.
--Ahrvid
Ps. Den första Pippi Långstrump-filmen kom redan 1949! Här ett halvtimmeslångt
utsnitt från "Jag heter Pippi Långstrump" som den hette (Pippi spelas av Viveca
Serlachius som då var 26 år)
https://www.youtube.com/watch?v=LglsHP9_buA
Här en kort rapport från filmpremiären:
http://www.filmarkivet.se/movies/privatfilm-anders-sandrew-premiar-pippi-langstrump/
--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Follow @SFJournalen on Twitter for the latest news in
short form! / Gå med i SKRIVA, för författande, sf, fantasy, kultur
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) och deltag i
FANTASTIKNOVELLTÄVLINGEN 2018, info http://ahrvid.bravejournal.com / Om Ahrvids ;
novellsamling Mord på månen: http://zenzat.wordpress.com/bocker C Fuglesang: ;
"stor förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! / Nu
som ljudbok: http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id‘86081462 / Läs ;
även AE i Novellmästarnas antologier http://www.novellmastarna.se/Oskuld.htm ;
och hans sf-fanhistoriska uppslagsverk Fandboken / YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ
IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07)
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- ;
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).