[SKRIVA] Mobilöversättning i realtid?

  • From: Ahrvid Engholm <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
  • To: <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 26 Jul 2010 14:30:22 +0200

Frågan är om man skall tro på det här:

http://www.expressen.se/prylar/1.2076113/snart-kan-du-prata-alla-sprak-i-mobilen

"Tekniken innebär att ett program i telefonen översätter din röst från 
ett språk till ett annat i samma ögonblick som du säger ett ord, skriver
 Sunday Mirror. 
  Det blir därmed 
möjligt för människor att tala med varandra trots att de inte kan 
varandras språk. Google planerar att släppa programmet i februari nästa 
år som ett steg i sin kampanj mot konkurrenten Iphone."

Flera saker från det att låta tveksamma...
  1) Sunday Mirror är inte världens bästa källa.
  2) Google är inte direkt konkurrent till iPhone.
  3) Översättning av text fungerar ganska halvdassigt, så översättning av tal 
lär få svårt att funka över huvud taget!

--Ahrvid

Ps. Säg Babelfish, någon!

--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur 
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ 
IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07)

Sänd din novell till 11e Fantastiknovelltävlingen senast 1/9, till Ahrvid resp 
fantastiknovell@xxxxxxxxxxx - cash prizes!


                                          
_________________________________________________________________
Är din dator en skvallerbytta? Testa den här!
 http://channels.se.msn.com/channelizers/IE_skvallerbyttan.aspx
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- 
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts:

  • » [SKRIVA] Mobilöversättning i realtid? - Ahrvid Engholm