[SimpleMail-usr] Re: Style Guide issues and so on

  • From: Databug <databug@xxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: simplemail-usr@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sun, 18 Nov 2001 18:18:32 +0000

Hello Hynek

On 18-Nov-01, you wrote:

> Hi Databug,
> 
> On 18.11.2001 you wrote:
> 
>>>> Fetc_h       H   (might be renamed to "_Get" ... ;)
>>> Never. The opposite of get is put. That doesn't fit. Fetch is better.
>> possibly in a correct Dictionary sense. But most people would sy that
>> they get
>> their mail in English. Fetch is usually what is said to a Dog to chase a
>> stick.
> 
> I've derived it from the Unix-program "fetchmail"...let's see what
> Sebastian says to it. I don't like "get" but I would subordinate however.
> :)

Just had a look at other mailers and I think they all use their own phrases. Yam
uses "get" but MicrodotII uses "check mail" I'm not overly bothered either way
as I don't often use kbd shortcuts anyway. I'm a mouse abuser.

Regards
-- 
<sb>: This EMail has been brought to you by the Databug :
<sb>
<sb>: Other EMail:-             the_databug@xxxxxxxxxxx :
<sb>: ICQ Nr:- 87314826   IRC Nicks:- databug, MadMango :
<sb>: Homepage:-             http://www.arkofnoah.co.uk :

What happens to the hole when the cheese is gone?
-- Bertolt Brecht



__________________________________________________________________________
SimpleMail mailing list   -   //www.freelists.org/list/simplemail-usr
Listserver help.: mailto:simplemail-usr-request@xxxxxxxxxxxxx?Subject=HELP
Unsub....: mailto:simplemail-usr-request@xxxxxxxxxxxxx?Subject=UNSUBSCRIBE

Other related posts: