ÔõöëÞ üñáóç ¸êðëçêôïé ïé íåõñïåðéóôÞìïíåò áðü áóèåíÞ ðïõ âëÝðåé ÷ùñßò íá ôï îÝñåé Ôñßôç 23 Äåêåìâñßïõ 2008 ¸íáò Üíäñáò ðïõ Ýìåéíå åíôåëþò ôõöëüò Ýðåéôá áðü åãêåöáëéêÞ âëÜâç ìðïñåß Üíåôá íá áðïöåýãåé ôá åìðüäéá óôï äñüìï ôïõ êáé íá áíôéëáìâÜíåôáé ôéò åêöñÜóåéò óôá ðñüóùðá ôùí ãýñù ôïõ, äéáðéóôþíïõí ìå Ýêðëçîç äýï åñåõíçôéêÝò ïìÜäåò. Öáßíåôáé üôé áõôÞ ç «ôõöëÞ üñáóç» âáóßæåôáé óå óÞìáôá áðü ôá ìÜôéá ðïõ äåí ãßíïíôáé óõíåéäçôÜ. Ï 56÷ñïíïò áóèåíÞò, ãíùóôüò ìüíï ùò «TN», âéíôåïóêïðÞèçêå íá ïëïêëçñþíåé ìå åõêïëßá ìéá äéáäñïìÞ ìå åìðüäéá ðïõ Ýóôçóáí ïé åñåõíçôÝò óôï åñãáóôÞñéï. Áí êáé äåí êñáôÜ ìðáóôïýíé, ðáñáêÜìðôåé ôá ìåãÜëá áíôéêåßìåíá êáé ðåñíÜ ðÜíù áðü ôá ìéêñüôåñá, êáé ìÜëéóôá ÷ùñßò íá ãíùñßæåé ðþò áêñéâþò ôï êáôáöÝñíåé. Ïé åñåõíçôÝò ðéóôåýïõí üôé ï ÔÍ áîéïðïéåß êÜðïéá ìõóôçñéþäç éêáíüôçôá ðïõ êñýâåôáé óå üëïõò ôïõò áíèñþðïõò. Ðñïçãïýìåíåò Ýñåõíåò, åîÜëëïõ, Ý÷ïõí äåßîåé üôé óôïí áíèñþðéíï åãêÝöáëï õðÜñ÷ïõí åðéìÝñïõò õðïóõóôÞìáôá üñáóçò ôá ïðïßá äÝ÷ïíôáé óÞìáôá áðü ôï ìÜôé ÷ùñßò üìùò ç ëåéôïõñãßá ôïõò íá öôÜíåé ðïôÝ óôç óõíåßäçóç. Ç ìïíáäéêÞ ðåñßðôùóç «ôõöëÞò üñáóçò» ðáñïõóéÜæåôáé óôçí åðéèåþñçóç Current Biology. Ï ÔÍ æåé óôï Ìðïñïýíôé, üðïõ åñãáæüôáí ùò ãéáôñüò ãéá ôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü Õãåßáò. Ôï 2003 äýï äéáäï÷éêÜ åãêåöáëéêÜ åðåéóüäéá êáôÝóôñåøáí åíôåëþò ôïí ïðôéêü öëïéü óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ åãêåöÜëïõ. Åßíáé ìÜëéóôá ç ðñþôç ðåñßðôùóç óôçí åðéóôçìïíéêÞ âéâëéïãñáößá ìå óõììåôñéêÞ âëÜâç ôïõ ïðôéêïý öëïéïý êáé óôá äýï çìéóöáßñéá. Ç ïìÜäá ôïõ Äñ Áëáí ÐÝíéá óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Ãåíåýçò äéáðßóôùóå üôé ï TN ìðïñïýóå íá êáôáëÜâåé, ÷ùñßò ï ßäéïò íá ãíùñßæåé ðþò, áí ïé åêöñÜóåéò óôá ðñüóùðá ôùí ãýñùí ôïõ åßíáé ëõðçìÝíåò Þ ÷áñïýìåíåò. Áöüôïõ åðéâåâáßùóáí ìå ôïìïãñáößåò üôé ï ÔÍ Þôáí ðñÜãìáôé êëéíéêÜ ôõöëüò (ï ïðôéêüò öëïéüò äåí ðáñïõóßáæå êáìßá äñáóôçñéüôçôá) ïé åñåõíçôÝò æÞôçóáí áðü ôïí áóèåíÞ íá ôïõò óõíïäåýóåé óôçí Ïëëáíäßá ãéá íÝåò åîåôÜóåéò óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Äñ Ìðåáôñßò íôñ ÃêÝëíôåñ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Ôßìðïõñãê. Ïé íåõñïåðéóôÞìïíåò Þèåëáí íá ìÜèïõí áí ï ÔÍ ìðïñåß íá «âëÝðåé» ôç ãëþóóá ôïõ óþìáôïò ôùí ãýñù ôïõ. «ÐáñáôçñÞóáìå üìùò üôé öáéíüôáí íá áðïöåýãåé ôá áíôéêåßìåíá óôçí ðïñåßá ôïõ, ïðüôå ðñïóèÝóáìå áêüìá Ýíá áðëü ðåßñáìá ãéá íá äéáðéóôþóïõìå áí ôá áíôéëáìâáíüôáí óô´áëÞèåéá» ó÷ïëéÜæåé ï Äñ ÐÝíéá óôï Nature.com ¼ôáí ôïõ æçôÞèçêå íá ïëïêëçñþóåé ôç äéáäñïìÞ ìåô´åìðïäßùí, ï ÔÍ áñ÷éêÜ åßðå üôé «äåí ìðïñïýóå íá ôï êÜíåé åðåéäÞ Þôáí ôõöëüò». ÔåëéêÜ üìùò ôá êáôÜöåñå ìå åíôõðùóéáêÞ áêñßâåéá. Ôï öáéíüìåíï ôçò ôõöëÞò üñáóçò åß÷å ðáñáôçñçèåß êáé óå Üëëïõò áóèåíåßò ìå âëÜâåò ôïõ ïðôéêïý öëïéïý, Þôáí üìùò ðïëý ðéï ðåñéïñéóìÝíï. Ïé áóèåíåßò ìðïñïýóáí ãéá ðáñÜäåéãìá íá áíôéëçöèïýí êÜðïéá ÷ñþìáôá Þ åêöñÜóåéò ðñïóþðùí, êáíåßò üìùò äåí ìðïñïýóå íá áðïöåýãåé åìðüäéá ìå ôüóç åõêïëßá. Åêôüò áðü ôçí «ôõöëÞ üñáóç», ç ìüíç Üëëç åîÞãçóç ãéá ôéò éêáíüôçôåò ôïõ TN åßíáé üôé áíôéëáìâÜíåôáé ôç èÝóç ôùí áíôéêåéìÝíùí ãýñù ôïõ ìå ôçí áêïÞ, ìÝóù ôçò áóèåíïýò ç÷ïýò ðïõ áíáêëïýí. ¼ìùò áõôü ôï åíäå÷üìåíï ôïõ «ç÷ïåíôïðéóìïý» èåùñåßôáé åíôåëþò áðßèáíï, äåäïìÝíçò ôçò áêñßâåéáò ìå ôçí ïðïßá ï áóèåíÞò áðïöåýãåé áêüìá êáé ìéêñÜ áíôéêåßìåíá. Ï 56÷ñïíïò ðñüêåéôáé ôþñá íá õðïâëçèåß óå íÝåò åîåôÜóåéò óôçí Åõñþðç ðñïêåéìÝíïõ íá ìåëåôçèåß ôï öáéíüìåíï óå ìåãáëýôåñç ëåðôïìÝñåéá. ÐçãÞ Ðëçñïöïñéþí: www.tovima.gr Êáôá÷ùñÞèçêå áðü: Óýëëïãïò Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí (ÓÔÁÔ) Õðçñåóßá äéá÷åßñéóçò ðëçñïöïñéþí Äçìïóßåõóç áðï: BLIND.GR _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________