Το Skype, η εφαρμογή ζωντανής επικοινωνίας σε πραγματικό χρόνο, μπορεί να υπερηφανεύεται πως έφερε όλους τους ανθρώπους πιο κοντά. Τι γίνεται όμως όταν επιθυμείτε να συνομιλήσετε με κάποιον άνθρωπο με τον οποίο δεν έχετε κοινή γλώσσα επικοινωνίας;
Η δωρεάν εφαρμογή Skype Translate είναι μόλις λίγα Kilobytes και κάνει τη δική της μικρή επανάσταση, μεταφράζοντας αυτόματα την επικοινωνία σας, ώστε να μη… χαθείτε στη μετάφραση.
Αρχικά πρέπει να εγκαταστήσετε τη νεότερη έκδοση του Skype και να φροντίσετε η εφαρμογή να μην εκτελείται κατά την εγκατάσταση του Skype Translate.
Αφού κατεβάσετε το αρχείο zip από το επίσημο site του Skype Translate, αποσυμπιέζετε τα περιεχόμενα σε ένα φάκελο και εκτελείτε το setup.exe. Η διαδικασία εγκατάστασης είναι λίγο διαφορετική από όσες έχετε συνηθίσει, καθώς πρόκειται ουσιαστικά για plug-in του Skype.
Στην πρώτη οθόνη μετά την εκτέλεση του setup.exe σας ζητείται να εγκρίνετε εγκατάσταση εφαρμογής από άγνωστο εκδότη. Απαντάτε καταφατικά.
Μόλις ξεκινήσετε το Skype, καλείστε να επιτρέψετε στην εφαρμογή Skype Translate.exe να χρησιμοποιήσει το Skype, αίτημα που επίσης εγκρίνετε.
Πλέον το Skype Translate έχει εγκατασταθεί και θα παραμένει στη Γραμμή Ειδοποιήσεων για να μεταφράζει αυτόματα τις συζητήσεις σας.
Αν και στις περισσότερες περιπτώσεις το πρόγραμμα αναγνωρίζει αυτόματα τη γλώσσα που χρησιμοποιεί ο συνομιλητής σας, κάποιες φορές ίσως χρειαστεί να το βοηθήσετε, κάνοντας κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στο εικονίδιό του και επιλέγοντας τη σωστή γλώσσα.
Το πρόγραμμα μπορεί να μεταφράζει σε διαφορετική γλώσσα ανάλογα με τον συνομιλητή σας, οπότε δε χρειάζεται να αλλάζετε τη ρύθμιση κάθε φορά.
Αρχίστε μια συζήτηση και δείτε τα κείμενα σας να εμφανίζονται πλέον μεταφρασμένα!
