Re: [nvda-translations] how can i indecate this line to the user?
- From: Fatma Mehanna <fatma.mehanna@xxxxxxxxx>
- To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 26 Sep 2014 15:59:06 +0200
hi ali,
i searched for "frameset" and almost i knew what they are.
and many thanks for your explanation.
the problem is the line is really technical as jamie said and need to
be reworded. it is still mysterious.
thanks
On 9/26/14, ali aslani <aslani.ali@xxxxxxxxx> wrote:
> no need to make that sentece less technical.
> 1- framesets or inline frames are objects that can contain web elements
> newly opened.
> for example:
> www.nvaccess.org is holder of a webpage called 'homepage'. within that
> webpage, there is need to open and process a webpage from facebook.com
> for specific cookies retained from any client.
> then while homepage is open, the frameset trys to gather elements from
> facebook.com as mentioned above.
> then assume that another inline frame is embedded within that frameset
> which i said in this example.
> NVDA no longer does not presumes that frameset which is inside, an
> object which requires new browse mode. this frameset is presumed a real
> part of container frameset and does not require NVDA to present a new
> browse mode interface. this is my mind however.
> On 26.09.2014 13:18, James Teh wrote:
>> Hmm. I think we need to reword that entry (even in English) to make it
>> less technical. :)
>>
>> Jamie
>>
>> On 26/09/2014 7:14 PM, Fatma Mehanna wrote:
>>> hi all,
>>> in rev10436, there is a line about framesets:
>>> +- In Internet Explorer and other MSHTML controls, framesets inside
>>> framesets no longer cause a new browse mode document to be created for
>>> the inner framesets, which was not allowing navigation to outer
>>> frames. (#4418)
>>> how can i convey the meaning of this line simply?
>>> thanks.
>>>
>>
>
>
>
Other related posts:
