3 new commits in windows7magnifier: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/windows7magnifier/commits/9fb89f33db19/ Changeset: 9fb89f33db19 Branch: None User: Dominic Canare Date: 2013-05-29 20:47:11 Summary: add numpad zoom keys Affected #: 1 file diff --git a/addon/globalPlugins/Windows7Magnifier/__init__.py b/addon/globalPlugins/Windows7Magnifier/__init__.py index 47c30d4..b6bf40f 100644 --- a/addon/globalPlugins/Windows7Magnifier/__init__.py +++ b/addon/globalPlugins/Windows7Magnifier/__init__.py @@ -590,6 +590,8 @@ class GlobalPlugin(globalPluginHandler.GlobalPlugin): "kb:NVDA+plus": "zoomIn", "kb:NVDA+=": "zoomIn", "kb:NVDA+-": "zoomOut", + "kb:NVDA+numpadPlus": "zoomIn", + "kb:NVDA+numpadMinus": "zoomOut", "kb:NVDA+i": "invert", } https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/windows7magnifier/commits/447a83605616/ Changeset: 447a83605616 Branch: None User: Dominic Canare Date: 2013-05-29 20:52:13 Summary: add french translation Affected #: 1 file diff --git a/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po b/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po new file mode 100644 index 0000000..a43720d --- /dev/null +++ b/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Windows 7 Magnifier Addon\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: 'nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx'\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-19 00:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 14:12+0100\n" +"Last-Translator: Rémy Ruiz <remyruiz@xxxxxxxxx>\n" +"Language-Team: Rémy Ruiz <remyruiz@xxxxxxxxx>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.5\n" +"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:104 +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:106 +msgid "M&agnifier settings..." +msgstr "Paramètres de l&a Loupe..." + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:106 +msgid "Magnifier settings" +msgstr "Paramètres de la Loupe" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:131 +msgid "Magnifier launched" +msgstr "Loupe lancé" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:157 +msgid "Closing magnifier" +msgstr "Fermeture de la Loupe" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:226 +msgid "Launching magnifier" +msgstr "Lancement de la Loupe" + +#. Wait for options window to be visible (but don't wait forever) +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:377 +msgid "Magnifier Options" +msgstr "Options de la loupe" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:553 +msgid "Settings applied" +msgstr "Paramètres appliqués" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:650 +msgid "NVDA Magnifier Addon Options" +msgstr "Options pour le module complémentaire Loupe dans NVDA" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:661 +msgid "Fullscreen" +msgstr "Plein écran" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:661 +msgid "Docked" +msgstr "Ancré" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:661 +msgid "Lens" +msgstr "Lentille" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:662 +msgid "&Mode" +msgstr "&Mode" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:665 +msgid "Mode" +msgstr "Mode" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:673 +msgid "&Start the magnifier when NVDA starts" +msgstr "&Lancer la loupe au démarrage de NVDA" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:674 +msgid "&Close the magnifier when NVDA is terminated" +msgstr "&Fermer la loupe lorsque vous quittez NVDA" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:675 +msgid "&Hide the magnifier control window" +msgstr "Ma&squer la fenêtre pour le contrôle de la Loupe" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:676 +msgid "Mute NVDA when the magnifier control window has focus (requires reload)" +msgstr "" +"Faire taire NVDA lorsque la fenêtre pour le contrôle de la Loupe a le focus " +"(nécessite le rechargement)" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:678 +msgid "&Invert colors" +msgstr "In&verser les couleurs" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:679 +msgid "Follow the mouse &pointer" +msgstr "Suivre le &pointeur de la souris" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:680 +msgid "Follow the &keyboard focus" +msgstr "Suivre le &focus du clavier" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:681 +msgid "Follow the &text insertion point" +msgstr "Suivre le &point d'insertion de texte" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:711 +msgid "Lens &width" +msgstr "L&argeur de la lentille" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:711 +msgid "Lens h&eight" +msgstr "H&auteur de la lentille" + +#: addon\globalPlugins\Windows7Magnifier\__init__.py:739 +msgid "You must select at least one 'Follow' option" +msgstr "Vous devez choisir au moins l'une des options suivantes" + +#. Add-on description +#. TRANSLATORS: Summary for this add-on to be shown on installation and add-on information. +#: buildVars.py:13 +msgid "Windows 7 Magnifier integration for the NVDA GUI" +msgstr "Incorporation de la loupe de Windows 7 à l'interface graphique de NVDA" + +#. Add-on description +#. Translators: Long description to be shown for this add-on on installation and add-on information +#: buildVars.py:16 +msgid "" +"This addon integrates configuration options into the standard NVDA GUI. To " +"access, select \"Preferences\", \"Magnifier Options\" from the NVDA GUI" +msgstr "" +"Ce module complémentaire intègre des options de configuratión a l'interface " +"graphique standard de NVDA. Pour accéder, allez dans Préférences, Paramètres " +"de la loupe, dans le menu de NVDA" https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/windows7magnifier/commits/5f989d3be337/ Changeset: 5f989d3be337 Branch: master User: Dominic Canare Date: 2013-05-29 20:55:34 Summary: version bump for added french translation and numpad zoom keys Affected #: 1 file diff --git a/buildVars.py b/buildVars.py index c67ad81..6c295b6 100644 --- a/buildVars.py +++ b/buildVars.py @@ -15,7 +15,7 @@ addon_info = { # Translators: Long description to be shown for this add-on on installation and add-on information "addon-description" : _("""This addon integrates configuration options into the standard NVDA GUI. To access, select "Preferences", "Magnifier Options" from the NVDA GUI"""), # version - "addon-version" : "1.1.0", + "addon-version" : "1.1.1", # Author(s) "addon-author" : "Dominic Canare <mail@xxxxxxxxxxxxxxxx>", # URL for the add-on documentation support Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/windows7magnifier/ -- This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving this because you have the service enabled, addressing the recipient of this email. ---------------------------------------------------------------- NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx. To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" (without quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx. If you have questions for list moderators, please send a message to nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx. Community addons can be found here: http://addons.nvda-project.org