ciao ricardo ,dalla mailing list inglese mi confermano che voice over funziona con il char di skype , mi scuso per la disinformazione.
invece usi audium per la messagistica. ciao rk p.s. sono rimasta alla versione beta. Il giorno 24/ago/09, alle ore 19:55, Rossy ha scritto:
ciao fabio e ciao a tutti , snow leopard e disponibile on line !vi è stata anche una mail che chiarisce l'upgrade delle voci italiani. per chi non sapeva , bisogna aggiornare le voci info vox e poi aggiornare il sistema operativo, (vedi allegato in inglese per altra info ) , se luca si sbriga a tornare dalle sue vacanze faremmo un upgrade on line registrando tutto in modo che si può vedere la storia con voiceover sin dal inizio. fabio , ben venuto , ma dovresti ametere che se esce un mac notanet book saresti il primo a comprarlo! scherzo! anche io lo dico se avete un pc che funziona spolpatelo fino la fine. poi dopo fatevi furbi! il mio marito ha preso l'imac tre anni fa , con i soldi che ha risparmiato adesso si comprerà l'iphone. senza scherzo questo non si è mosso per niente. sempre come il primo giorno. in quanto il flash ti mando un pò di mail che ti ho raccolto in privato.a presto.veramente non so come dirlo ma sono contenta che voi ragazzi vi siete fatte avanti e possiamo condividere questi momenti con entusiasmo e gioia.rk Il giorno 24/ago/09, alle ore 19:33, Fabio Strada ha scritto: <voices for italian .rtf>ciao a tutti. mi chiamo fabio, sono di forlì e rossy mi conosce già.sono non vedente e utente di pc e jaws. ma seguo da diversi anni l'evoluzione del mondo mac e ho deciso che la prossima volta che cambio il computer, il nuovo sarà un mac. sono anche molto tentato di comprare l'iphone, anche se tendo a frenarmi per motivi di prezzo. ma da quello che ho letto e sentito, e dalla qualità della sintesi, sono sicuro che VoiceOver su touchscreen è veramente rivoluzionario e intuitivo. se l'acquisto di un mac sia una cosa imminente o no dipende dal fatto se mi verrà cambiata o meno la batteria del mio attuale laptop in garanzia o meno. il mio computer ha due anni e una garanzia estesa che dura ancora un mesetto. se mi faranno il cambio, penso che aspetterò a comprare un computer nuovo; altrimenti è possibile che lo comprerò nei prossimi mesi. in effetti, nonostante io sono appassionato di tecnologia e informatica, cerco di non eccedere nel consumismo e non fare acquisti troppo frequenti... :-) il motivo principale per cui passerei a mac, oltre all'intrinseca maggior qualità del sistema operativo, è quello di liberarmi dei vari problemi di degradazione di performance di windows col tempo e con l'installazione/disinstallazione dei programmi. io attualmente uso windows vista. in tutta onestà devo dire che per circa un anno e mezzo ha retto bene in fatto di stabilità, la frequenza dei crash è molto limitata e non ho notato degradazioni significative. poi però, alcuni mesi fa c'è stato un tracollo: i crash continuano ad essere molto limitati ma la velocità di avvio e in generale di risposta del sistema sono vistosamente peggiorate, forse per merito anche dell'installazione di programmi fatti male, tipo il software della nokia per aggiornare i cellulari, che ho poi rimosso, ma senza tornare alla situazione precedente. inoltre, come ho accennato prima, si è anche completamente esaurita la batteria, quindi insomma la situazione è decisamente peggiorata. anche per questo preferirei un mac: a parte le nuove batterie che durano addirittura il doppio, in generale la durata della carica è sempre stata maggiore di quella dei pc, forse per la batteria in sé, ma soprattutto per la migliore ottimizzazione dei consumi da parte del sistema operativo. per quanto riguarda invece l'interfaccia di windows vista, devo dire che la mia esperienza non è stata così negativa come comunemente si dice; personalmente anzi l'ho trovata migliore e più potente di quella di XP, e confermo quanto dice riccardo, cioè che gli aggiornamenti del sistema sono molto facili e non creano problemi. piuttosto, un grosso problema di vista è che è lento: spesso operazioni in background (come l'indicizzazione del disco o altro) rallentano jaws in maniera veramente irritante. circa la questione di parallels e vmware fusion, quello che sapevo io è in accordo con quanto dice rossy: parallels desktop non è accessibile con voiceover, mentre fusion lo è senza problemi. non sono informato però su questa faccenda dell'incompatibilità di jaws con le schede audio più nuove. vorrei chiedere una cosa io: come va la gestione degli elementi in flash nelle pagine web con safari e voiceover? qualcuno usa youtube e facebook? io li uso parecchio e lì è abbastanza fondamentale l'accessibilità dei filmati in flash, che con jaws non presenta problemi. come va con voiceover? per es., leggevo nella recensione dell'iphone fatta da josh de lioncourt che sull'iphone facebook si usa molto meglio che sul mac. effettivamente è vero che le pagine di facebook sono troppo piene di roba e che da navigare sono dispersive; però con jaws, usando i comandi html (per es. quello delle intestazioni), quando si conosce la struttura di facebook si riesce tranquillamente ad andare in fretta dove si vuole. ci sono problemi con voiceover?grazie a tutti.rossy: con l'arrivo di settembre mi farò sentire, e chissà che non riusciamo finalmente a incontrarci per la famosa prova del mac e dell'iphone.fabio----- Original Message ----- From: "luca/grupporigoni.com" <luca@xxxxxxxxxxxxxxxx >To: <macnv@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Monday, August 24, 2009 5:54 PM Subject: [macnv] R: Re: R: R: jaws virtuale Ciao Giacinto, Io sono di Roverbella, che si trova fra mantova e verona.ho i server in hosting a Milano e una vpn che collega le 3 sedi delle mie aziende situate a Roverbella, Porto Mantovano e Varese. Tutte le sedi sono coperte da wifi, e sul portatile ho una penna 7.2 Vodafone, pertanto ovunque io sia con il mio portatile tramite Terminal Server mi collego al server di Milano e ho accesso a tutti i servizi e ai dati, centralino over ip compreso. Vorrei però passare a Mac, magari un Air Book, ma chiaramente per ora il cordone ombelicale per questioni di lavoro nn lo posso tagliare ancora....Ti ringrazio tanto!Ora sono ancora in ferie con moglie e bimbo, ma se davvero mi fornisci questo aiuto, ne aprofitto e quando torno ti contatto!Ciao, Luca -- msg. originale -- Oggetto: [macnv] Re: R: R: jaws virtuale Da: Giacinto Chianchiano <giacy.c@xxxxxxxxx> Data: 24/08/2009 16:24 Ciao Luca di dove sei? Se vuoi ti metto a disposizione il mio mac per una prova. Inviato da iPhone Il giorno 24/ago/2009, alle ore 16.21, "luca/grupporigoni.com" <luca@xxxxxxxxxxxxxxxx > ha scritto:Rossi ti spiego: Io il mac lo devo ancora acquistare. prima di acquistarlo, devo essere certo di potere utilizzare una sessione di windows con parallel con jaws con chiave hardware, in quanto al lavoro mi collego a un server windows e utizzo jaws con accesso remoto... Chi mi può aiutare? -- msg. originale -- Oggetto: [macnv] R: jaws virtuale Da: <koumanova_rostislava@xxxxxxxxxxxxx> Data: 24/08/2009 14:08 ciao , si funzionava da dio con la vechia scheda audio ma con la nuova vuole jaws 10 o un video driver. tu di quale mac parli ? comunque e il vmware da preferire sul parallel. io ho salvato tutti i tread util i su questo argomento dalle inglesi mailing list , potrei inviarli se volete. rk----Messaggio originale---- Da: giacy.c@xxxxxxxxx Data: 24/08/2009 12.43 A: "macnv@xxxxxxxxxxxxx"<macnv@xxxxxxxxxxxxx> Ogg: [macnv] Re: [macnv] Re: [macnv] Re: [macnv] Re: [macnv] R: Re: Re: acquistare mac: perchè?Guarda io utilizzo vmware per dare una mano a mio cugino quando ha bisogno, e jaws funziona, poi non essendo utilizzatore avanzato non so dirti se ci sono problemi non evidenti. A logica anche parallel nondovrebbe avere problemi ma di questo non sono sicuro in quanto non homai provato. Ciao. Giacinto Chianchiano Assistenza Tecnica Hyphen-Italia srl Verona > Via Marconi, 14 > 37010 Affi > Phone: +39 045 620.32.00 Mobile: +39 348 445.49.31 Fax: +39 045 620.32.50 Skype: +39 045 981.81.04 e-mail: chianchiano.g@xxxxxxxxxxxxxxxxx Inviato da iPhone Il giorno 24/ago/2009, alle ore 12.29, "Riccardo Sisti" <riccardo.sisti@xxxxxxxtha scritto:allora: parallel software è quel programma a pagamento che permette di utilizzare contemporaneamente ma in finestre separate, mac e windows assieme. A me avevano detto che era inaccessibile con jaws. Se non è co sì o se le cose sono cambiate, mi scuso x l'informazione errata. Riccardo Sisti - email: riccardo.sisti@xxxxxxxx - messenger: riccardosisti@hotmail.it- skype: riccardosisti - facebook: riccardo.sisti@xxxxxxxx - tel. 334/1200357----- Original Message ----- From: "Giacinto Chianchiano" <giacy.c@xxxxxxxxxTo: <macnv@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Monday, August 24, 2009 12:22 PMSubject: [macnv] Re: [macnv] Re: [macnv] R: Re: Re: acquistare mac:perchè? In che senso a me sembra che jaws funzioni senza problemi dentro parallel o vmware. Giacinto Chianchiano Assistenza Tecnica Hyphen-Italia srl Verona > Via Marconi, 14 > 37010 Affi > Phone: +39 045 620.32.00 Mobile: +39 348 445.49.31 Fax: +39 045 620.32.50 Skype: +39 045 981.81.04 e-mail: chianchiano.g@xxxxxxxxxxxxxxxxx Inviato da iPhone Il giorno 24/ago/2009, alle ore 11.48, "Riccardo Sisti" <riccardo.sisti@email.itha scritto:no, parallel non è gestibile con jaws. Richi Riccardo Sisti - email: riccardo.sisti@xxxxxxxx - messenger: riccardosisti@hotmail.it- skype: riccardosisti - facebook: riccardo.sisti@xxxxxxxx - tel. 334/1200357----- Original Message ----- From: "luca/grupporigoni.com" <luca@grupporigoni.comTo: <macnv@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Monday, August 24, 2009 11:43 AM Subject: [macnv] R: Re: Re: acquistare mac: perchè? Ciao Rossi, Ma se compro un Mac e poi ci installo Parallel, il software per gestire una sessione di windows, jaws nn funziona? Ciao, Luca -- msg. originale -- Oggetto: [macnv] Re: [macnv] Re: [macnv] acquistare mac: perchè? Da: "Riccardo Sisti" <riccardo.sisti@xxxxxxxx> Data: 23/08/2009 21:54 Ciao Rossy, tranquilla che io non ho nulla contro mac. Mi interessa capire molti deisuoi aspetti e l'accessibilità che offre. Poi, un giorno se ti va,p asso da Bologna e mi fai vedere in diretta tutto il sistema. Ho visto qualcosa ad handimatica ma vorrei fare test più approfonditi. ----- Original Message ----- From: "Rossy" <koumanova_rostislava@fastwebnet.itTo: <macnv@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Sunday, August 23, 2009 5:56 PM Subject: [macnv] Re: [macnv] acquistare mac: perchè? ciao ricardo , ho seguito le tue mail anche sulla lista del gerone , volevo risponderti ma puoi non ho avuto il coraggio di mettermi in campo con i prof dei itech. apriamo una discussione a patto che cerchiamo di vedere il positivo e negativo , senza esprimere giudizi. poi tutti si faranno la loro opinione e buono così. ci sarà chi sceglie mac e ci sarà chi rim ane sul pc , o forse ci sarà chi compra mac e usa tutte due. adesso ti scrivo i motivi perchè ho scelto mac io : 1. non volevo passare a vista ed office 2007, quindi anche io pensavo di prendere un mac mini su qui istallare xp, poi gradualmente imparare un altro sistema operativo in caso che windows continuava gli sviluppi che a me non piacevano. 2. quando è arrivato il momento , ho deciso contro il mini per i seguenti motivi , non era troppo trasportabile , infine presenta qualche problema quando non ha lo schermo , e manca il touch pad che rivoluzionerà la navigazione con snow leopard. credi mi avendola già sul iphone ti garantisco che è una cosa particolare. così ho preso il portatile mac book. 3. inizialmente non ho potuto fare la doppia partizione , mi sono incazzata ingiustamente con jaws e sono passata a mac. 4. io adesso gestisco tutto con mac e non ho bisogno di windows. ecco le difficoltà che ho incontrato : all'inizio fai fatica a cambiare l'impostazione con cui sei abituato agestire il computer. per esempio cerchi di fare una cosa ed spessononti riesce perchè devi fare una mossa diversa. credimi potrebbe essere fonte di frustrazione. dovresti abituarti a un input vocale diverso , sia in termini diquello che ti dice , sia in termini di intonazione e punteggiatura.anche questo richiede tempo , ma ti garantisco che dopo jaws diventa fastidioso . infine il problema che a me mi ha creato + crepa cuore sono le discussioni mac contro pc. sembra che nel nostro ambiente chi sceglie mac è un cretino. io dico , per amor di dio , mac non è la cosa migliore nel mondo , ma funziona bene e per essere alle prime armi , promette + che bene. perchè non dirlo?5. capisco che i miei motivi sono molto personali ma se vuoi scriviqualche domanda + precisa a cui si cercherà di dare una risposta documentata ed obiettiva in modo di aiutarti a prendere una decisione giusta per le tue esigenze. spero di aiutarti e in bocca a lupo. rk Il giorno 23/ago/09, alle ore 16:55, Riccardo Sisti ha scritto:Salve a tutti e in particolare a Guglielmo, del quale conosco la sua obiettività e competenza in campo tecnologico. situazione:non vedente assoluto esperto in informatica gia in possesso di unoscreen reader per windows ma in procinto di acquistare un computer per le piùsvariate e comuni esigenze. Quali motivi dovrebbero spingerlo adacquistare mac invece di windows? Mi piacerebbe che si aprisse un bel dibattito. Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it ).Rossy nulla è più potente di un idea di cui il momento è giunto. Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it). Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it). Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it). Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it).Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it). Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it).Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con laparola unsubscribe nell'oggetto del messaggio.Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Maccontatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it ).Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso perutilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it). Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso perutilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it).Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it ).Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it ).-------------------------------------------------------------------------------- Nessun virus nel messaggio in arrivo. Controllato da AVG - www.avg.comVersione: 8.5.409 / Database dei virus: 270.13.65/2323 - Data di rilascio: 08/24/09 06:05:00Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it ).Rossy nulla è più potente di un idea di cui il momento è giunto.
Rossy nulla è più potente di un idea di cui il momento è giunto. Per cancellarti invia una mail all'indirizzo macnv-request@xxxxxxxxxxxxx con la parola unsubscribe nell'oggetto del messaggio. Per informazioni, consulenza o se hai bisogno di un corso per utilizzare il Mac contatta Blue Night Informatica (tel. 3296628961, www.bluenightinformatica.it).