[lit-ideas] Re: help, please

  • From: Robert Paul <rpaul@xxxxxxxx>
  • To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 28 Jul 2006 18:56:53 -0700

Julie wrote:

25 years ago I knew the phrase for "it doesn't matter' " - the best I can remember now is "c'a met(tte?) egal" but I know that's not the right spelling. Can someone help?

Ça m'est égale. Roughly: It's all the same to me. 'It doesn't matter,' might be 'Il n'importe pas.'

Robert (pronounced h'Robair) Paul
Mutton Institute of Romance and Languages
------------------------------------------------------------------
To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off,
digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html

Other related posts:

  1. Home
  2. lit-ideas
  3. Archive
  4. 07-2006