[lit-ideas] Re: Philosophical Investigations - text and comments - The Preface

  • From: Donal McEvoy <donalmcevoyuk@xxxxxxxxxxx>
  • To: "lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx" <lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 10 May 2012 19:27:03 +0100 (BST)

 From: Adriano Palma <Palma@xxxxxxxxxx>

 >mira al tuo popolo o bella signora, che pien di giubilo oggi t'onora, anch'io 
 >festevole corro ai tuoi pie', o santa vergine prega per me
 As before: not sure what the sense of this is - even though I am aware 
of a 'what-is-said'. (Go figure).

(Altho, the last bit sounds like the sainted virgin is pregnant by you - 
perhaps conception happened at the 'festevole'?).


Other related posts: