[list_indonesia] [ppiindia] Apa Arti Sebuah Nama?
- From: Eko Bambang Subiyantoro <eko@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: staff@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 30 Mar 2005 21:59:33 +0700
** Mailing-List Indonesia Nasional Milis PPI-India www.ppi-india.da.ru **
http://www.jurnalperempuan.com/yjp.jpo/?act=artikel%7C0%7CX
Rabu, 30 Maret 2005
Apa Arti Sebuah Nama?
Oleh Tarlen Handayani
Seorang teman, sebut saja Dewi Puspita mengadu lewat Yahoo Messanger. Dirinya
seorang perupa perempuan mendapat undangan dari tim kurator event seni rupa
bergengsi dua tahunan yang akan diselenggarakan bulan September mendatang.
Teman saya mengadu dirinya kesal dan jengkel pada tim kurator pameran. Untuk
kesekian kalinya undangan yang ditujukan untuknya ditulis sebagai Dewi Harsono,
bukan Dewi Pustpita. Harsono, suaminya juga perupa terkenal di negeri ini.
Untuk banyak orang penulisan nama itu terkesan sepele, tapi bagi teman saya,
hal itu sangat prinsipil. Ia menegur tim kurator untuk persoalan itu. Sebagai
perupa yang mandiri secara ide dan gagasan, dia merasa tidak diakui
kekaryaannya karena selalu disangkut pautkan dengan nama suaminya. Seolah tanpa
nama suaminya, dirinya tidak diakui sebagai seorang perupa. Setelah beradu
argumen, tim kurator meminta maaf dan meralat nama yang tertera pada undangan
yang ditujukan pada teman saya itu.
Dalam kesempatan yang berbeda, teman yang lain, sebut saja Siska, mengeluhkan
hal yang serupa. Suaminya, Albert, dikenal sebagai pria yang cukup populer di
kota tempat saya tinggal. Akibatnya, teman saya selalu dikenali orang sebagai
Siskanya Albert. Seakan-akan jika teman saya menyebut dirinya sebagai Siska,
tanpa embel-embel nama suami, orang-orang tidak mengenali dan mengakui
keberadaannya. Seringkali Siska tak bisa berbuat apa-apa untuk membantah hal
ini. Bagi Siska, mau diapakan lagi, toh suaminya memang lebih popular di
banding dirinya. Akhirnya Siska hanya bisa menerima dikenali sebagai Siskanya
Albert.
Begitu pula jika kita menonton TV series, the Sopranos, di mana identitas
Carmela selalu dikaitkan dengan Anthony Soprano, suaminya yang boss mafia itu.
Semua orang selalu takut berteman dengan Carmela karena dia adalah istri
Anthony Soprano. Padahal Carmela adalah pemeluk katolik yang taat yang
sebenarnya tidak setuju dengan praktek Mafioso yang dilakukan suaminya. Tapi
lingkungan terlanjur menulis namanya sebagai Carmela Soprano, perempuan yang
menjadi berbahaya dan kejam hanya karena dia menikahi seorang yang dicintainya
yang kebetulan bernama Anthony Soprano, boss mafia dari New Jersey. Karena
terkondisikan oleh sekelilingnya, akhirnya Carmela memilih untuk mengambil
banyak keuntungan dari nama besar suaminya.
Saya yakin persoalan seperti itu seringkali terjadi disekeliling kita. Untuk
sebagian besar perempuan mengambil sikap seperti Siska atau Carmela. Jarang
yang mau ngotot beradu argumen seperti Dewi. Seandainya situasinya dibalik
undangan untuk Harsono ditulis kepada Harsono Dewi atau Harsono Puspita, juga
Albert dikenali sebagai Albertnya Siska, tetap saja menjadi persoalan. Juga
untuk beberapa orang yang sudah dikondisikan sejak kecil. Identitas mandiri
(nama yang diberikan kepadanya ketika dia lahir) seringkali dinihilkan,
manakala ada nama (keluarga atau suami) yang ?powerful? untuk mempengaruhi
sekelilingnya.
Dengan dalih untuk meneruskan tradisi keluarga atau mendukung suami, perempuan
dalam sistem keluarga yang patriarkhal diposisikan sebagai subordinasi yang
membuat dirinya tak bisa menerakan identitasnya secara mandiri. Apapun yang
dilakukan selalu di sangkut pautkan identitas lain yang tertera pada nama
belakangnya. Keberhasilan atau prestasi selalu di klaim sebagai keberhasilan
atau prestasi kolektif (keberhasilan suami atau keluarga dalam ?membina? istri
atau anak perempuannya). Tapi kegagalan kemudian menjadi beban sosial karena
nama suami atau keluarga menjadi tercoreng yang berarti juga kegagalan
kolektif.
Konstruksi sosial seperti ini, tak memberi ruang bagi individu untuk bisa
tampil sebagai individu yang mandiri dan mengembangkan seluruh potensi yang
dimilikinya. Ruang-ruang dimana individu bisa mengembangkan identitasnya dan
potensinya secara mandiri menjadi sulit terwujud, karena konstruksi sosial
tidak memberi kesempatan dan ruang bagi kemandirian yang melahirkan banyak
inisiatif baru. Padahal banyak perubahan sosial yang membawa dampak positif
dalam masyarakat yang diawali oleh inisiatif dan kemandirian individu.
Lantas nama menjadi begitu penting untuk menandai identitas individu. Nama
bukan sekedar nama yang bisa di begitu berikan begitu saja. Nama menjadi bagian
terkecil dari konstruksi sosial yang diterakan pada diri individu sejak dia
lahir ke dunia. Nama lah yang kemudian membentuk cara individu memandang
dirinya, potensi dan posisinya dalam lingkungan sosial. Ketika kita menerakan
nama keluarga atau nama suami, tanpa sadar kita telah membebani individu dengan
beban sosial yang bisa jadi malah mengekang kemandiriannya untuk membentuk
identitasnya sendiri.
KGU8, 10 maret 2005
Tarlen Handayani, sehari-hari bekerja di Tobucil dan Common Room
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
DonorsChoose. A simple way to provide underprivileged children resources
often lacking in public schools. Fund a student project in NYC/NC today!
http://us.click.yahoo.com/5F6XtA/.WnJAA/E2hLAA/BRUplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. www.ppi-india.org
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:
1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Lihat arsip sebelumnya, www.ppi-india.da.ru;
4. Satu email perhari: ppiindia-digest@xxxxxxxxxxxxxxx
5. No-email/web only: ppiindia-nomail@xxxxxxxxxxxxxxx
6. kembali menerima email: ppiindia-normal@xxxxxxxxxxxxxxx
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
ppiindia-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
** Mailing-List Indonesia Nasional Milis PPI-India www.ppi-india.uni.cc **
Other related posts:
- » [list_indonesia] [ppiindia] Apa Arti Sebuah Nama?
