Revision: 847 Author: mesar.hameed Date: Tue Dec 4 09:57:05 2012 Log: Hungarian, Addded three exception words, with their test data. Many thanks to Hammer Attila. http://code.google.com/p/liblouis/source/detail?r=847 Modified: /trunk/tables/hu-exceptionwords.cti /trunk/tests/harness/hu-hu-g1-hyph_harness.txt /trunk/tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1-hyph_harness_source.txt /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1_harness_source.txt ======================================= --- /trunk/tables/hu-exceptionwords.cti Mon Nov 12 07:32:22 2012 +++ /trunk/tables/hu-exceptionwords.cti Tue Dec 4 09:57:05 2012 @@ -192,6 +192,7 @@ partword világosság = For example világossággyújtásra word partword virág = For example virággyapjaikat wordpartword csillaggy 146-24-123-123-1-1245-1456 For example csillaggyárnak word +partword hazugság 125-1-126-136-1245-234-4-1245 For example hazugsággyár word need this exception
#ny, nny related exceptions#Following exception parts need marking nny letter pairs with single n and nny braille dot combinations
@@ -738,6 +739,8 @@ partword edzéssz 15-145-126-16-234-156 For example edzésszám word begword hamissz 125-1-134-24-234-156 For example hamisszínes wordbegword rákossz 1235-4-13-135-234-156 For example Rákosszentmihály town part name +partword kezdéssz 13-15-126-145-16-234-156 For example bekezdésszintű word need this exception +partword mászás 134-4-156-4-234 For example hangyamászásszerű word need this exception
#ty, lly tty related exceptions#This exception part containing english words with need presenting original english braille rules
======================================= --- /trunk/tests/harness/hu-hu-g1-hyph_harness.txt Mon Nov 12 07:32:22 2012 +++ /trunk/tests/harness/hu-hu-g1-hyph_harness.txt Tue Dec 4 09:57:05 2012 @@ -203,6 +203,10 @@ "input": "beteggyógyász", "output": "be-teg-gyó-gyász" }, + { + "input": "bekezdésszintű", + "output": "be-kez-dés-szin-tű" + }, { "input": "bilincszörgés", "output": "bi-linc-ször-gés" @@ -815,6 +819,10 @@ "input": "hajósszemélyzet", "output": "ha-jós-sze-mély-zet" }, + { + "input": "hangyamászásszerű", + "output": "han-gya-má-szás-sze-rű" + }, { "input": "hamisszínes", "output": "ha-mis-szí-nes" @@ -911,6 +919,10 @@ "input": "házsárkodását", "output": "há-zsár-ko-dá-sát" }, + { + "input": "hazugsággyár", + "output": "ha-zug-ság-gyár" + }, { "input": "hegyesszög", "output": "he-gyes-szög" ======================================= --- /trunk/tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt Mon Nov 12 07:32:22 2012 +++ /trunk/tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt Tue Dec 4 09:57:05 2012 @@ -174,6 +174,10 @@ "input": "⠃⠑⠩⠇⠡⠎⠱⠑⠗⠾⠑⠝", "output": "becslésszerűen" }, + { + "input": "⠃⠑⠅⠑⠣⠙⠡⠎⠱⠊⠝⠞⠾", + "output": "bekezdésszintű" + }, { "input": "⠨⠃⠡⠅⠡⠎⠱⠑⠝⠞⠁⠝⠙⠗⠈⠎", "output": "Békésszentandrás" @@ -798,6 +802,10 @@ "input": "⠓⠁⠚⠪⠎⠱⠑⠍⠡⠸⠣⠑⠞", "output": "hajósszemélyzet" }, + { + "input": "⠓⠁⠝⠹⠁⠍⠈⠱⠈⠎⠱⠑⠗⠾", + "output": "hangyamászásszerű" + }, { "input": "⠓⠁⠍⠊⠎⠱⠌⠝⠑⠎", "output": "hamisszínes" @@ -890,6 +898,10 @@ "input": "⠓⠈⠜⠈⠗⠅⠕⠙⠈⠎⠈⠞", "output": "házsárkodását" }, + { + "input": "⠓⠁⠣⠥⠛⠎⠈⠛⠹⠈⠗", + "output": "hazugsággyár" + }, { "input": "⠓⠑⠹⠑⠎⠱⠟⠛", "output": "hegyesszög" @@ -3390,6 +3402,10 @@ "input": "becslésszerűen", "output": "⠃⠑⠩⠇⠡⠎⠱⠑⠗⠾⠑⠝" }, + { + "input": "bekezdésszintű", + "output": "⠃⠑⠅⠑⠣⠙⠡⠎⠱⠊⠝⠞⠾" + }, { "input": "Békésszentandrás", "output": "⠨⠃⠡⠅⠡⠎⠱⠑⠝⠞⠁⠝⠙⠗⠈⠎" @@ -4014,6 +4030,10 @@ "input": "hajósszemélyzet", "output": "⠓⠁⠚⠪⠎⠱⠑⠍⠡⠸⠣⠑⠞" }, + { + "input": "hangyamászásszerű", + "output": "⠓⠁⠝⠹⠁⠍⠈⠱⠈⠎⠱⠑⠗⠾" + }, { "input": "hamisszínes", "output": "⠓⠁⠍⠊⠎⠱⠌⠝⠑⠎" @@ -4106,6 +4126,10 @@ "input": "házsárkodását", "output": "⠓⠈⠜⠈⠗⠅⠕⠙⠈⠎⠈⠞" }, + { + "input": "hazugsággyár", + "output": "⠓⠁⠣⠥⠛⠎⠈⠛⠹⠈⠗" + }, { "input": "hegyesszög", "output": "⠓⠑⠹⠑⠎⠱⠟⠛" =======================================--- /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1-hyph_harness_source.txt Mon Nov 12 07:32:22 2012 +++ /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1-hyph_harness_source.txt Tue Dec 4 09:57:05 2012
@@ -147,6 +147,9 @@ testmode: hyphenate beteggyógyász +testmode: hyphenate +bekezdésszintű + testmode: hyphenate bilincszörgés @@ -606,6 +609,9 @@ testmode: hyphenate hajósszemélyzet +testmode: hyphenate +hangyamászásszerű + testmode: hyphenate hamisszínes @@ -678,6 +684,9 @@ testmode: hyphenate házsárkodását +testmode: hyphenate +hazugsággyár + testmode: hyphenate hegyesszög =======================================--- /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1_harness_source.txt Mon Nov 12 07:32:22 2012 +++ /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1_harness_source.txt Tue Dec 4 09:57:05 2012
@@ -210,6 +210,11 @@ testmode: backtranslate becslésszerűen +bekezdésszintű + +testmode: backtranslate +bekezdésszintű + Békésszentandrás testmode: backtranslate @@ -990,6 +995,11 @@ testmode: backtranslate hajósszemélyzet +hangyamászásszerű + +testmode: backtranslate +hangyamászásszerű + hamisszínes testmode: backtranslate @@ -1105,6 +1115,11 @@ testmode: backtranslate házsárkodását +hazugsággyár + +testmode: backtranslate +hazugsággyár + hegyesszög testmode: backtranslate