[liblouis-liblouisxml] Re: Help request to update fa-ir-g1.utb

  • From: Bert Frees <bertfrees@xxxxxxxxx>
  • To: "liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx" <liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 29 Aug 2017 12:01:53 +0200

Now I remember when it was discussed. It was in a thread on this mailing
list some time ago about handling of latin letters in the Greek table. See
https://www.freelists.org/post/liblouis-liblouisxml/Greek-braille.

Have a look at what Dave Mielke did in the Greek table el.ctb, more
specifically the section "English Alphabet".


Hope this helps.
/Bert




2017-08-29 10:42 GMT+02:00 Mohammadreza Rashad <mohammadreza5712@xxxxxxxxx>:

Hi dear Bert,
Would you please clarify this using an example?

On Aug 29, 2017 2:35 AM, "Bert Frees" <bertfrees@xxxxxxxxx> wrote:


2017-08-28 17:03 GMT+02:00 Christian Egli <christian.egli@xxxxxx>:

On 08/28/2017 03:03 AM, Mohammadreza Rashad wrote:

1. I know uppercase English letters can be identified by a leading dot
6. Is there any rule available that allows to distinguish lowercase
letters with leading dots 5-6 in the following manner?
about = ⠰⠁⠃⠕⠥⠞ (all lowercases just with a leading 5-6)


I don't really know that. Could a class work?


 I remember discussing this problem, or a similar one, but I can't find
anything about it right now. There are several solutions to this problem.
The most obvious is to create a custom class, like Christian suggest, for
all Latin letters (or only the 26 English letters), and create a pass2 rule
to insert a leading 5-6 before every sequence of Latin letters.


Other related posts: