[liblouis-liblouisxml] Re: Braille ASCII table
- From: James Bowden <James.Bowden@xxxxxxxxxxx>
- To: "liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx" <liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 21 Apr 2020 08:49:57 +0000
Hi,
OK, to read a BRF file, you need to know what braille encoding it is using.
Most, in the English-speaking world will indeed use the NABCC code, as has been
posted. But there is a German, French, Spanish, ... etc, etc.
About the only things that are the same are the basic alphabet, space and
hyphen.
Do you know what created the BRF file you want to read, and from what
organisation?
If you get the encoding right, it will read well; if you get the encoding
wrong, it will have the basic letters correct, but other dot combinations will
be wrong. By "Letters" I mean the 26 Latin letters.
Alternatively, by "read" do you mean you want to back translate the brf into
print? If so, all you need is to know what braille language and grade it is
using and then use lou_translate -b and the table name.
I trust this helps.
With best regards,
James.
-----Original Message-----
From: liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of ;??????
Sent: 21 April 2020 09:45
To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [liblouis-liblouisxml] Re: Braille ASCII table
Hi all!
Dave, no, I was looking for table to read brf files. The North american
8-dots computer Braille code isn't it.
André-Abush Clause, thank you very much. I've saved this table for me. I
thought that there is this table in official Liblouis tables, but OK.
Andrey
21.04.2020 11:34, Dave Mielke пишет:
I think he's looking for en-nabcc.utb, which was added in 3.11.
For a description of the software, to download it and links to
project pages go to
http://liblouis.org ;<
http://liblouis.org>
Donate:
http://liblouis.org/sponsoring ;<
http://liblouis.org/sponsoring>
--
During these challenging times, information is vital. In response, we are
ramping up our support and services to ensure blind and partially sighted
people get the help they need.
We urge anyone in our community who needs us to call our Helpline on 0303 123
9999 or email helpline@xxxxxxxxxxx.
Help us continue removing barriers that stop people with sight loss from living
the lives they want to lead - visit
https://www.rnib.org.uk to donate today.
--
DISCLAIMER:
NOTICE: The information contained in this email and any attachments is
confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient you
should not use, disclose, distribute or copy any of the content of it or of any
attachment; you are requested to notify the sender immediately of your receipt
of the email and then to delete it and any attachments from your system.
RNIB endeavours to ensure that emails and any attachments generated by its
staff are free from viruses or other contaminants. However, it cannot accept
any responsibility for any such which are transmitted.
We therefore recommend you scan all attachments.
Please note that the statements and views expressed in this email and any
attachments are those of the author and do not necessarily represent those of
RNIB.
RNIB Registered Charity Number: 226227
Website:
https://www.rnib.org.uk
Other related posts: