Ru-ru-g1.utb works for us at ViewPlus. Our contact says so anyway but you do have to modify the output because Russian braille has a rule in which commas don't need to be followed by spaces but lines should still be broken after commas. Mike _____ From: liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Michel such Sent: Monday, May 11, 2009 10:51 AM To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx Subject: [liblouis-liblouisxml] A good translation table for russian Hi all, I am asked if we have a good translation table for russian braille. I've suggested ru.ctb, but lou_checktable finds problems in it. So, should the ru-ru-g1.utb be used?