[jaws-uk] Re: JAWS SPEAKING IN GERMAN WHILE THE BRAILLE DISPLAY SHOWS TEXT IN ENGLISH
- From: "Griffiths, Steve" <Steve.Griffiths@xxxxxxxxxxx>
- To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 7 Apr 2008 11:04:29 +0100
Kevin,
I don't think you included the link to the page, but I'll take a guess
at what is happening anyway. The speech in JAWS can detect the language
in which a page is coded and automatically switch to the appropriate
language if Eloquence has a synthesiser for it. There is no such
facility for a Braille display.
To stop the speech switching, while in Internet Explorer press Insert +
6 to start the configuration manager, then Alt + S to open the Set
Options menu, T to open the Text processing dialogue and Tab to the
Detect Language checkbox. By default this is checked, so press SpaceBar
to uncheck it, then OK out of the dialogue and close the configuration
manager, saving the change.
Steve
-----Original Message-----
From: jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:jaws-uk-bounce@xxxxxxxxxxxxx]
On Behalf Of Kevin Morris
Sent: 07 April 2008 10:56
To: jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [jaws-uk] JAWS SPEAKING IN GERMAN WHILE THE BRAILLE DISPLAY
SHOWS TEXT IN ENGLISH
Hi list,
In work I use Jaws (Version 6.20). The below linked to article is
being read in German but the braille display is (correctly) providing
output in English. Can anyone suggest how I resolve this problem, i.e.
configure Jaws so that both speech and braille is given in English
please?
The problem is not unique to the below link (I've come across it
several times before).
On my home desktop and laptop I use Jaws (version 9) but I've never
come across this problem, mainly, I suspect because I've never had to
view this kind of material on either machine.
Regards,
Kevin
** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq
--
DISCLAIMER:
NOTICE: The information contained in this email and any attachments is
confidential and may be privileged. If you are not the intended
recipient you should not use, disclose, distribute or copy any of the
content of it or of any attachment; you are requested to notify the
sender immediately of your receipt of the email and then to delete it
and any attachments from your system.
RNIB endeavours to ensure that emails and any attachments generated by
its staff are free from viruses or other contaminants. However, it
cannot accept any responsibility for any such which are transmitted.
We therefore recommend you scan all attachments.
Please note that the statements and views expressed in this email and
any attachments are those of the author and do not necessarily represent
those of RNIB.
RNIB Registered Charity Number: 226227
Website: http://www.rnib.org.uk
This message has been scanned for viruses by BlackSpider MailControl -
www.blackspider.com
** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq
Other related posts:
