Koki です。 > > 2010年10月16日3:43 Jorge G. Mare <koki@xxxxxxxxxxxxx>: > > > Koki です。 > > (snip) > > > 確認ですが、 http://i18n.haiku-os.org/userguide > > > にあるユーザーガイドの翻 > > > 訳ツールのことでしょうか? > > はい、そうです。 > > Eguchiさんは Translation Manager > > なのですが、ユーザーガイドの翻訳ツールでで確かにユーザーを追加できるのは管理者だけ > だったと思います。 ふむ... メッセージが途中で切れてしまった。 もしuser guideの翻訳に協力してくれる人を追加したいのであれば、haiku-i18n ML にメッセージを投げてみてください。 ではでは、 Jorge aka Koki ----------------------------------------------------------------------- Haiku Project: http://haiku-os.org Japanese translation/localization: haiku-i18n-jp@xxxxxxxxxxxxx Message archive: //www.freelists.org/archive/haiku-i18n-jp