[haiku-i18n-it] Re: Italien HUG translation wiki incomplete

  • From: Giuseppe Gargaro <giuseppe.gargaro@xxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 7 May 2010 21:48:51 +0200

2010/5/7 Humdinger <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx>

> Hi guys!
> I just realized that you haven't worked on the Italian wiki at
> http://dev.haiku-os.org/wiki/i18n/it_IT/Info
> and the there linked style guide and terminology. Both are considered a
> requirement for doing the user guide translation.
> Now that you have new colleague joining, wouldn't this be a nice
> opportunity to work on that stuff together? :)

We know we are behind with the work but in the meantime we have arranged to
get a good result, we now have an auditor of translation (Francesca Mora),
we started with localization http://www.haiku-os.it/?q=node/717

Best regards


Other related posts: