Dear all,
Apakah ada yang ingin membantu menerjemahkan GUI Haiku melalui pottle?
https://i18n.haiku-os.org/pootle/
Saya sempat meminta wadah untuk Bahasa Indonesia sekitar tahun 2015
karena menghilang dari katalog dan semenjak itu tidak ada kabar dari
pengelola. Di 2017, sudah dibuka kembali oleh Humdinger karena ada
permintaan dari nick mazbrilli di forum haiku dan mazbrilli sudah mulai
melaksanakan translasi.
Mungkin jika sudah berjalan, kita bisa merumuskan terminologi seperti
"Query" ke Bahasa Indonesia untuk dimasukkan ke Wiki.
Terima kasih.
Salam,
Dityo Nurasto
