hrevr1alpha4-44631 adds 1 changeset to branch 'r1alpha4' old head: 51eaad8d5772949e316c28588644cc8da7324210 new head: 2da4f0711e6655eae4af931d33778eb3ef0e61dd ---------------------------------------------------------------------------- 2da4f07: Update translations from Pootle [ Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx> ] ---------------------------------------------------------------------------- Revision: hrevr1alpha4-44631 Commit: 2da4f0711e6655eae4af931d33778eb3ef0e61dd URL: http://cgit.haiku-os.org/haiku/commit/?id=2da4f07 Author: Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx> Date: Fri Oct 12 04:25:56 2012 UTC ---------------------------------------------------------------------------- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys | 8 ++++---- data/catalogs/preferences/cpufrequency/hu.catkeys | 10 +++++----- ---------------------------------------------------------------------------- diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys index 30d7f60..21bb4cb 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys @@ -187,7 +187,7 @@ Outline selection rectangle only SettingsView KÃrvonal csak a kijelÃlÃs tÃg Select all DeskWindow Ãsszes kijelÃlÃse OK InfoWindow Rendben Replace FSUtils Csere -You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould you like to replace it with the one you are %movemode? FSUtils Ezt az elemet fogja most felÃlÃrni:\n\t%name%dest\nezzel:\n\t%name%src\n\nBiztos felÃl kÃvÃnja Ãrni azzal amit most akar %movemode? +You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould you like to replace it with the one you are %movemode? FSUtils Ezt az elemet akarja most felÃlÃrni:\n\n\t%name %dest\nezzel:\n\t%name %src\n\nBiztos felÃl kÃvÃnja Ãrni azzal amit most akar %movemode? Mini icon view DeskWindow Mini ikon nÃzet Error in regular expression:\n\n'%errstring' PoseView Hiba az ÃltalÃnos kifejezÃsben:\n\n'%errstring' Mount all MountMenu Ãsszes csatolÃsa @@ -231,7 +231,7 @@ Copying: StatusWindow MÃsolÃs: Capacity: InfoWindow KapacitÃs: Delete FilePanelPriv TÃrlÃs Save FindPanel MentÃs -copy FSUtils filename copy mÃsolÃsa +copy FSUtils filename copy mÃsolata Temporary FindPanel Ideiglenes megÅrzÃs Version OpenWithWindow Verzià Default application InfoWindow AlapÃrtelmezett program @@ -303,7 +303,7 @@ Could not find an application to open \"%name\" (%error). FSUtils Nem talÃlha Create a Query template FindPanel KeresÃsi sablon kÃszÃtÃse Previously mounted disks AutoMounterSettings LegutÃbb csatolt lemezek %Ld B WidgetAttributeText %Ld B -copying FSUtils mÃsolÃs +copying FSUtils mÃsolni Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba tÃrtÃnt a mappa mÃsolÃsa kÃzben: %name\n\t%error\n\nSzeretnà folytatni? move FSUtils As in 'if you move this folder...' (en) 'Wird dieser Ordner verschoben...' (de) Ãtmozgatja Show Disks icon SettingsView âLemezekâ ikon megjelenÃtÃse @@ -319,7 +319,7 @@ Other FilePermissionsView EgyÃb Query name: FindPanel KeresÃs neve: Permissions ContainerWindow EngedÃlyek 96 x 96 ContainerWindow 95 à 95 -moving FSUtils mozgatÃs +moving FSUtils mozgatni Identify InfoWindow AzonosÃtÃs Recent folders ContainerWindow LegutÃbbi mappÃk rename InfoWindow As in 'to rename this folder...' (en) 'Um diesen Ordner umzubenennen...' (de) Ãtnevezze diff --git a/data/catalogs/preferences/cpufrequency/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/cpufrequency/hu.catkeys index 84dcb92..da46907 100644 --- a/data/catalogs/preferences/cpufrequency/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/cpufrequency/hu.catkeys @@ -1,9 +1,9 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 1007318924 Ok Status view Rendben -CPU frequency status view CPU Frequency View A processzor ÃrajelmutatÃja +CPU frequency status view CPU Frequency View Processzor-frekvencia Ãllapota OK Status view Rendben Set state Status view Ãrajel beÃllÃtÃsa -Defaults Pref Window AlapÃrtelmezÃs +Defaults Pref Window Eredeti Install replicant into Deskbar CPU Frequency View ReplikÃns telepÃtÃse az AsztalsÃvba Quit Status view KilÃpÃs High performance Status view Nagy teljesÃtmÃny @@ -16,6 +16,6 @@ Integration time [ms]: CPU Frequency View AlkalmazkodÃs ideje [ms]: Open Speedstep preferencesâ Status view FokozatszabÃlyozÃsi beÃllÃtà megnyitÃsaâ Revert Pref Window VisszaÃllÃt Low energy Status view Alacsony energiafogyasztÃs -Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Nem sikerÃlt a processzorÃrajel-szabÃlyozÃt elindÃtani.\n\nHibaok: -CPUFrequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Processzor-ÃrajelbeÃllÃtÃ\n\tÃrta: Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n -CPUFrequency System name CPUFrequency +Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Nem sikerÃlt a Processzor-frekvencia elindÃtÃsa.\n\nHiba: +CPUFrequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Processzor-frekvencia\n\tÃrta: Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n +CPUFrequency System name Processzor-frekvencia