[haiku-commits] haiku: hrev43360 - data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs src/add-ons/screen_savers/ifs
- From: zharik@xxxxxx
- To: haiku-commits@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 29 Nov 2011 09:03:47 +0100 (CET)
hrev43360 adds 1 changeset to branch 'master'
old head: a1396579211a1ba97f118b5a498a34e52ef18803
new head: 746656272a20856e63c5274fae18de6547b41a6c
----------------------------------------------------------------------------
2 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)
data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys | 5 +++--
src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp | 8 ++++++--
############################################################################
Revision: hrev43360
Commit: 746656272a20856e63c5274fae18de6547b41a6c
URL: http://cgit.haiku-os.org/haiku/commit/?id=7466562
Author: Siarzhuk Zharski <imker@xxxxxx>
Date: Tue Nov 29 07:52:31 2011 UTC
Fix non length-aware styling of localized strings.
* The about-like screen saver info has bold styling of heading part
of the information string string. Localizing this string has
provoked partial styling and visual "corruption-looking" glitches.
----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys
b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys
index 93623bc..c2f0212 100644
--- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys
+++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys
@@ -1,4 +1,5 @@
-1 russian x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 1843903800
-Iterated Function System\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by
Stephan Aßmus\n<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx> Screensaver IFS Геометрия
фрактала\n\nВсе права защищены © 1997 Massimino Pascal\n\nпортировал из
xscreensaver Stephan Aßmus\n<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx>
+1 english x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 2018309174
+Iterated Function System Screensaver IFS Геометрия фрактала
+%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan
Aßmus\n<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx> Screensaver IFS
%screenSaverName%\n\nВсе права защищены © 1997 Massimino Pascal\n\nпортировал
из xscreensaver Stephan Aßmus\n<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx>
Morphing speed: Screensaver IFS Скорость трансформирования:
Render dots additive Screensaver IFS Аддитивный рендеринг точек
diff --git a/src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp
b/src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp
index 8996bcb..106f127 100644
--- a/src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp
+++ b/src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp
@@ -103,14 +103,18 @@ IFSSaver::StartConfig(BView *view)
BTextView* textView = new BTextView(bounds, B_EMPTY_STRING, textRect,
B_FOLLOW_ALL, B_WILL_DRAW);
textView->SetViewColor(view->ViewColor());
- textView->Insert(B_TRANSLATE("Iterated Function System\n\n"
+
+ BString aboutScreenSaver(B_TRANSLATE("%screenSaverName%\n\n"
""B_UTF8_COPYRIGHT" 1997 Massimino
Pascal\n\n"
"xscreensaver port by Stephan Aßmus\n"
"<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx>"));
+ BString screenSaverName(B_TRANSLATE("Iterated Function System"));
+ aboutScreenSaver.ReplaceFirst("%screenSaverName%", screenSaverName);
+ textView->Insert(aboutScreenSaver);
textView->SetStylable(true);
- textView->SetFontAndColor(0, 24, be_bold_font);
+ textView->SetFontAndColor(0, screenSaverName.Length(), be_bold_font);
// textView->SetFontAndColor(25, 255, be_plain_font);
textView->MakeEditable(false);
Other related posts:
- » [haiku-commits] haiku: hrev43360 - data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs src/add-ons/screen_savers/ifs - zharik
